Fermer la page
www.info-palestine.net
La colonisation d’Elad à Silwan
jeudi 3 avril 2008 - Alt-arch.org
JPEG - 16.2 ko
Village palestinien de Silwan - Photo : Activestills.org

La mission officielle d’Elad est la judaïsation de Silwan et la création d’une présence juive contiguë le long des pentes sud du Mont du Temple (la mosquée Al-Aqsa), un des lieux les plus passionnels et disputés dans le monde.

Termes importants

« Absentee Property Act » (APA : Acte de Propriété de l’Absent ») est une loi promulguée en 1950 qui fixe que la propriété de toute personne ayant vécue hors des frontières de l’état d’Israël entre le 27 novembre 1947 et le 1er septembre 1948 sera automatiquement transférée au régime foncier du « Israeli Custodian for Absentee Property » et ce, sans compensation. Après 1967, quand Jérusalem Est a été annexé par Israël, le gouvernement a décidé d’appliquer cette loi aux terres de Jérusalem Est. Tout Palestinien propriétaire de terres à Jérusalem Est avant l’occupation israélienne et qui vivait en Cisjordanie ou à l’étranger en dehors des frontières de la municipalité de Jérusalem, était tout à coup menacé de perdre sa propriété. La loi ne fut pas appliquée à Jérusalem Est jusque dans les années 90 quand Elad en coopération avec le département du logement (sous Ariel Sharon) a commencé à utiliser cette loi pour exproprier les maisons et les terres palestiniennes à Silwan.

Terres sous l’autorité de la « Israel Land Administration » (ILA : Administration Israélienne de la Terre)

En 1991, l’état d’Israël a transféré tous les biens palestiniens répondant aux critères de « l’Absentee Property Act » au JNF (Jewish National Fund). Peu de temps après, le JNF a loué toutes les terres de Silwan et autour de la Cité de David en sa possession à Elad et ce, sans appel d’offres et à l’encontre des procédures normales. Le principe a donc été posé : toute propriété appartenant auparavant à des juifs et toute propriété arabe expropriée selon l’Absentee Property Act ont automatiquement été transférés dans des mains juives, les mains de l’organisation des colons : Elad.

Terres juives à Silwan

Le JNF (Fonds National Juif) contrôlait des terres à Silwan avant même l’application de l’’Absentee Property Act ? ; ces terres avaient été obtenues de 2 façons principales : 1- Les terres qui avaient été achetées par le Baron de Rothschild au début du 20ème siècle avec l’idée de les utiliser pour des fouilles archéologiques. 2- Les terres et les maisons qui avaient été achetées au 19ème siècle par l’Yshuv juif comprenant les terres prévues pour les juifs yéménites qui étaient arrivés au 19ème siècle. Ces terres ne constituent qu’une très petite partie du village.

Histoire d’Elad à Silwan

Dès le début, l’association Elad a basé ses opérations sur l’APA et les terres du JNF appartenant aux juifs à la fin du 19ème siècle et début 20ème. Elad a pris possession de maisons palestiniennes habitées et a exproprié des terres palestiniennes en utilisant l’APA associé aux revendications de propriétés juives. Les premières maisons ont été saisies dès 1991, les habitants mis à la rue. L’histoire de la famille Abasi illustre les méthodes d’Elad. Ce n’est qu’après l’occupation de la maison par Elad que le tribunal a jugé que cette prise de possession avait été frauduleuse et illégale....

En 1992, l’association Elad et Ariel Sharon (alors ministre du logement) ont planifié la construction de 200 logements à Silwan près de zones archéologiques non encore fouillées de la Cité de David et ce, sur des terres juives et des terres palestiniennes entrant dans la catégorie de la loi APA. L’autorité des antiquités s’est fermement opposée à ce plan en déclarant que la construction de logements endommagerait de façon irréversible le site archéologique. Le projet a été abandonné.

La même année, le gouvernement Rabin a mis en place un comité étatique de révision qui a présenté ses résultats au gouvernement en septembre 1992 (rapport Klogman). Le comité a affirmé entre autres que la saisie de propriétés arabes par les organisations de colons à Jérusalem Est a été mené en utilisant de faux documents, une mauvaise application de la loi APA, des transfert illégaux de propriété publique à des organismes idéologiques et des transferts illicites de dizaines de millions de shekels de fond public vers les organisations de droite....

Suite à un accord signé en 1997 entre la municipalité de Jérusalem et l’autorité de la protection des parcs nationaux, le site archéologique de la cité de David a été transféré au ILA qui a son tour en transfère le contrôle à Elad...

Malgré un ordre du tribunal (1994) exigeant l’arrêt des travaux, Elad a continué par divers moyens à acheter et à saisir les maisons des habitants palestiniens et ce, pendant plusieurs années. En 1998, la municipalité de Jérusalem tout en étant bien consciente de l’acte d’accusation porté contre Elad, décide de laisser ce dernier garder et développer le site archéologique de la Cité de David.... Etc., etc.

Elad a réalisé que le meilleur moyen pour exproprier plus de terres repose sur l’archéologie. Il a donc changé de stratégie et utilise son autorité pour saisir des zones publiques qui auraient pu être utilisées au bénéfice des habitants palestiniens locaux (aires de jeux, de sport, parcs, centres communautaires) à des fins de fouilles archéologiques. Ces zones sont entourées de barrières et gardées par des forces de sécurité. Les habitants locaux n’ont absolument pas le droit d’y entrer et ils doivent trouver d’autres chemins pour atteindre leurs maisons, mosquées et les enfants sont obligés de marcher pour atteindre leurs écoles sur des routes sans trottoirs. .

En avril 2006, la famille Ghozlan a été poussée hors de sa maison. C’est cette même famille qui avait abrité les habitants juifs de Silwan lors des émeutes de 1929 en Palestine. Ce même jour, les gens d’Elad saisissent plusieurs unités de logements près du Mont des Oliviers dont un bâtiment qui été désigné pour devenir un centre de réhabilitation pour malades mentaux...

En 2007-2008, Elad intensifie ses opérations à Silwan saisissant encore plus de maisons, sur lesquelles ils font flotter en provocation ultime le drapeau israélien ...

En février 2008, les habitants de Silwan réalisant qu’Elad avait entrepris des fouilles sous leurs maisons, font appel auprès de la Haute Cour d’Israël mais dans la nuit, presque tous ceux qui avaient fait appel ont été arrêtés et interrogés...

Mars 2008 - www.alt-arch.org - Vous pouvez consulter cet article à :
http://www.alt-arch.org/settlers.html
Traduction de l’anglais : Ana Cléja