1er juillet 2017 - CONNECTEZ-VOUS sur notre nouveau site : CHRONIQUE DE PALESTINE

Sabra et Chatila : retour sur le théâtre d’un crime de guerre

dimanche 6 mars 2016 - 10h:39

Robert Fisk

Imprimer Imprimer la page

Bookmark and Share


En tant que témoin du massacre de 1982, je suis souvent retourné à cet endroit de souvenirs et de fantômes, pour parler aux quelques survivants.

JPEG - 223.3 ko
Des tas d’ordures et des enchevêtrements de câbles aériens sillonnent les ruelles sinueuses de Chatila - Photo : Wojtek Arciszewski/Al-Jazeera

Sabra et Chatila ont été le théâtre de crimes de guerre. En septembre 1982, les alliés chrétiens libanais d’Israël - sous les yeux même des troupes israéliennes qui avaient encerclé les camps de réfugiés palestiniens - ont massacré jusqu’à 1700 civils.

Ce fut un lieu d’horreur et, beaucoup plus tard, de mémoire. La fosse commune se trouve encore sous une marée de boue derrière un bouquet d’arbres où des réfugiés syriens vendent des chemises et des DVD à bas prix.

Mais les noms de Sabra et Chatila sont aujourd’hui associés à une honte que personne ne pouvait imaginer il y a 34 ans.

Le trafic de drogue - par les Syriens plus que les Palestiniens - a contaminé les camps et il y a eu des meurtres et, plus tragique encore, de la prostitution. Personne dans Sabra et Chatila ne dissimule sa douleur. Le massacre, la douleur des survivants, les années de misère et le siège par des miliciens chiites Amal - qui ont tué encore plus de Palestiniens que les Israéliens - n’ont pas brisé la volonté des Palestiniens, mais il ne faut pas longtemps aujourd’hui pour saisir la profondeur de leur désespoir.

« Qu’attendez-vous quand une population de réfugiés vit dans cette pauvreté et quand ils ont encore moins d’argent ? » me demanda l’un des responsables des camps tandis que nous marchions dans les ruelles étroites - si étroites que vos épaules frottent les murs des taudis de chaque côté.

« Les Libanais ne permettent pas aux Palestiniens de travailler en dehors des camps, il y a de moins en moins d’argent venant des Nations Unies. Certains ont des familles à l’étranger qui les aident. Les autres non. »

JPEG - 65.3 ko
Image d’archives - Prières sur les corps des martyrs des massacres de Sabra et Chatila en septembre 1982

L’homme avait raison. Lorsque arrivent les réfugiés, la mafia arrive aussi, comme les passeurs. Le plus cruel et plus rapace prospère au milieu de la douleur, tout comme en Bosnie après la guerre de 1992-1995. Les Palestiniens sont arrivés dans Sabra et Chatila en 1948.

Il a fallu près de 70 ans et le massacre de 1982 pour finir par connaître la honte de la drogue et de la prostitution en cet endroit. mais ce n’est pas sur une assez grande échelle pour attirer l’attention. Seul un très petit nombre de femmes palestiniennes ont quitté les camps - elles doivent partir pour le bien et l’honneur de la famille - s’établissant ailleurs au Liban, à Jounieh au nord de Beyrouth, selon un responsable politique dans les camps.

En tant que témoin du massacre de 1982, je suis retourné souvent à cet endroit de souvenirs et de fantômes, pour parler aux quelques survivants. Sabra et Chatila sont à peine à trois kilomètres de ma maison à Beyrouth.

Il y avait cinq mille Palestiniens dans les camps en 1982, et y subsistent peut-être seulement 3000 aujourd’hui.

Mais un article paru dans un des journaux de Beyrouth avait attiré mon attention. Un Palestinien d’âge moyen, est-il rapporté, avait été abattu par deux islamistes sur une moto. Est-ce que cela signifie que le culte d’Isis avait infecté même Sabra et Chatila ? Dans ce cas, Isis était donc à Beyrouth.

Lire également :

- Quatre heures à Chatila - 18 septembre 2011

* Robert Fisk est le correspondant du journal The Independent pour le Moyen Orient. Il a écrit de nombreux livres sur cette région dont : La grande guerre pour la civilisation : L’Occident à la conquête du Moyen-Orient.

Du même auteur :

- Syrie : sur la ligne de front avec les Gardes révolutionnaires iraniens - 29 février 2016
- Après être entrée dans Alep avec l’aide de la Russie, l’armée syrienne peut tourner ses regards vers Raqqa - 8 février 2016
- Les dictateurs saoudiens fêtent la nouvelle année par un bain de sang - 4 janvier 2016
- Après les attentats de Beyrouth, la résistance libanaise promet « une longue guerre » contre l’EI - 17 novembre 2015
- Syrie : la Russie envoie des troupes au sol pour combattre l’Etat islamique - 30 septembre 2015
- Notre humanité perdue ? - 1e septembre 2015
- Comment rendre présentable une bande criminelle ? - 17 juin 2015
- L’État islamique commet un massacre dans la ville syrienne sacrée de Palmyre : récits de survivants - 9 juin 2015
- Iran : Obama se dégonfle et laisse Netanyahu en pleine confusion - 24 janvier 2015
- Bingo ! L’Occident a trouvé sa guerre perpétuelle - 15 septembre 2014
- Du vol ! Purement et simplement... - 6 septembre 2014
- Les journalistes d’Al Jazeera servent de boucs émissaires dans le conflit entre le Qatar et l’Arabie saoudite - 3 juillet 2014

29 février 2016 - The Independent - Vous pouvez consulter cet article à :
http://www.independent.co.uk/voices...
Traduction : Info-Palestine.eu


Les articles publiés ne reflètent pas obligatoirement les opinions du groupe de publication, qui dénie toute responsabilité dans leurs contenus, lesquels n'engagent que leurs auteurs ou leurs traducteurs. Nous sommes attentifs à toute proposition d'ajouts ou de corrections.
Le contenu de ce site peut être librement diffusé aux seules conditions suivantes, impératives : mentionner clairement l'origine des articles, le nom du site www.info-palestine.net, ainsi que celui des traducteurs.