16 septembre 2017 - CONNECTEZ-VOUS sur notre nouveau site : CHRONIQUE DE PALESTINE

Vous êtes ici : Accueil > PCHR > Rapports PCHR

Rapport sur les violations israéliennes des droits humains

jeudi 2 mai 2013 - 19h:53

PCHR du 25 avril au 1er mai 2013

Imprimer Imprimer la page

Bookmark and Share


Les forces israéliennes continuent leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens dans les territoires palestiniens occupés (TPO).

Durant cette semaine du 25 avril au 1er mai 2013 :

  • les forces israéliennes ont exécuté extrajudiciairement un membre du groupe salafi-jihadiste dans la bande de Gaza ;
  • elles sont continué à tirer sur les zone frontalières dans la bande de Gaza :
    • un enfant a été blessé dans le nord de la bande de Gaza ;
  • elles ont blessé 4 civils, dont un enfant, tout en assurant la protection des colons israéliens alors qu’ils lançaient des agressions :
  • elles ont continué d’user d’une force démesurée contre les manifestants non violents en Cisjordanie :
    • 3 manifestants ont été blessés durant ces manifestations contre le mur d’annexion et les activités de colonisation ;
  • elles ont conduit 63 incursions dans les communautés palestiniennes de Cisjordanie, et 3 limitées dans la bande de Gaza :
    • 32 civils palestiniens, dont 7 enfants, ont été arrêtés en Cisjordanie ;
  • Israël a maintenu un bouclage total sur les TPO et l’isolement de la bande de Gaza du monde extérieur :
    • les forces israéliennes ont fermé la frontière entre la bande de Gaza et Israël durant 3 jours ;
  • elles ont monté des dizaines de checkpoints en Cisjordanie :
    • 8 civils palestiniens, dont 2 enfants, ont été arrêtés aux checkpoints ;
  • les forces israéliennes ont poursuivi leurs activités visant à créer une majorité juive dans Jérusalem-Est occupée :
    • 3 maisons à al-Tour et à al-Thawri ont été démolies ;
  • Israël a poursuivi son soutien à la colonisation en Cisjordanie et les colons israéliens leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens :
    • 2 salles agricoles et un puits ont été démolis et de nouveaux avis de démolition ont été publiés en Cisjordanie ;
  • les colons ont mené des séries d’attaques violentes contre les civils palestiniens et ont incendié des dizaines de dunums de terres agricoles :
    • les colons ont incendié des dizaines de véhicules à Deir Jarir, dans Ramallah ;
  • les forces navales israéliennes ont continué de tirer sur les bateaux de pêche palestiniens en mer :
    • elles ont tiré sur des bateaux pour les contraindre à rester dans la limite de 3 miles nautiques ;
    • un pêcheur a été gravement blessé à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza.
JPEG - 60 ko
Les bulldozers israéliens ont démoli 4 maisons appartenant à la famille Ghaith, dans le quartier al-Tour dans Jérusalem occupée.




Les violations israéliennes du droit international et du droit humanitaire international dans les TPO se sont poursuivies durant la période du 25 avril au 1er mai 2013

Tirs

Durant la semaine, les Israéliens ont tué un civil palestinien et en ont blessé deux autres dans la bande de Gaza. Ils ont aussi blessé 7 civils en Cisjordanie.

En Cisjordanie, les Israéliens ont continué d’user d’une force démesurée contre les manifestations non violentes organisées par les Palestiniens, avec des militants israéliens et internationaux, contre la construction du mur d’annexion et les colonies.

Conséquences : 3 civils palestiniens ont été blessés. L’un durant la manifestation de Ni’lin, à l’ouest de Ramallah, et les deux autres durant celle de Kofur Qaddoum, au nord-est de Qalqilya.

Les Palestiniens ont également organisé de nombreuses manifestations en solidarité avec les prisonniers palestiniens enfermés dans les prisons israéliennes, spécialement avec ceux en grève de la faim. Les Israéliens ont là aussi usé d’une force démesurée contre les manifestants : conséquences, de nombreux civils ont suffoqué sous les lacrymogènes pendant que d’autres souffrent de contusions.

Le 30 avril, les Israéliens ont blessé 4 civils, dont un enfant, alors qu’ils assuraient la protection des colons israéliens qui lançaient des agressions à Naplouse, après le meurtre d’un colon le matin, au checkpoint de Za’tara, au sud de Naplouse. 3 Palestiniens ont été blessés à ‘Ourif, au sud de Naplouse, et le quatrième à Asira, au sud de la ville.

Dans la bande de Gaza, le samedi 27 avril 2013, à environ 3h00, des canonnières israéliennes stationnées au large de la bande de Gaza ont ouvert le feu sur des bateaux de pêche palestiniens naviguant dans les 2 miles nautiques de la côte. Les forces israéliennes ont ouvert le feu de façon sporadique jusqu’à 07h00. Ni victimes ni dégâts matériels ont été signalés. Les pêcheurs ont fui vers le rivage arrestations et de blessés qui craignent.

A environ 3h15, des canonnières israéliennes stationnées hors Khan Yunis, près sud de la bande de Gaza, ont ouvert le feu sur des bateaux de pêche palestiniens naviguant dans les 2 miles nautiques de la côte. Les forces israéliennes ont ouvert le feu de façon sporadique à 05h30. Ni victimes ni dégâts matériels ont été signalés. Les pêcheurs ont fui vers le rivage arrestations et de blessés qui craignent.

Dimanche 28 Avril 2013, à environ 02:53, un avion de guerre israélien a tiré un missile sur un espace ouvert, au nord du centre des médias « Asda », dans le nord-ouest de Khan Yunis. L’explosion a laissé un grand cratère. Aucune victime n’a été signalée.

A environ 3h00, des canonnières israéliennes stationnées au large de Khan Younis, dans le sud de la bande de Gaza, ont ouvert le feu sur des bateaux de pêche qui pêchaient dans la limite des nautiques. Ni victimes ni dégâts matériels n’ont été signalés.

A environ 03:40, un avion de guerre israélien a tiré un missile sur un site d’entraînement militaire appartenant aux Brigades de la Résistance Nationale (la branche armée du Front démocratique), au nord-ouest de Rafah. Aucune victime n’a été signalée.

A environ 13:30, les forces israéliennes stationnées le long de la frontière orientale entre la bande de Gaza et Israël ont ouvert le feu sur un groupe de garçons près du cimetière al-Shuhada’, à l’est du camp de réfugiés de Jabalia, dans le nord de la bande de Gaza. En conséquence, Jamil Jamil Wael Risha (17 ans, de Gaza ville , a été blessé par une balle à la jambe gauche et a été transféré à l’hôpital Shifa dans la ville de Gaza pour recevoir les soins médicaux nécessaires. Des sources médicales ont dit qu’il avait été blessé par une balle explosive (entrée et sortie) et que ses blessures étaient modérées.

Le lundi 29 Avril 2013, à environ 16h30, navires de guerre israéliens ont ouvert le feu sur des bateaux de pêche naviguant au large des côtes de Rafah, dans le sud de la bande de Gaza. Ni victimes ni dégâts matériels n’ont été signalés.

Le mardi 30 avril, à environ 19h00, les forces israéliennes ont ouvert le feu de façon sporadique pendant deux heures sur des bateaux de pêche qui naviguaient à 3 miles nautiques au large de Deir al-Balah. En conséquence, les pêcheurs sont rentrés à terre par crainte des arrestations et des blessés. Ni victimes ni dégâts matériels n’ont été signalés.

Le mercredi 1 mai, à environ 4h00, des canonnières israéliennes stationnées au large de Rafah, au sud de la bande de Gaza, ont ouvert le feu sur des bateaux de pêche naviguant dans les 2 miles nautiques de la côte. En conséquence, le mat et la voile d’un bateau sont tombés sur Adel Abdul Karim Baker (50), de la ville de Gaza, et il a subi des blessures graves. Il a été transféré à l’hôpital pour recevoir les soins médicaux nécessaires.


Incursions

Durant la semaine, les Israéliens ont conduit 63 incursions militaires dans les communautés palestiniennes en Cisjordanie, au cours desquelles ils ont arrêté au moins 32 Palestiniens, dont 7 enfants et 2 conférenciers à l’université nationale d’al-Najah, à Naplouse.

Le jeudi 25 avril 2013, à environ 07h00, les forces israéliennes ont pénétré à environ 200 mètres dans l’est du village de al-Qarara, à l’est de Khan Younis, dans le sud de la bande de Gaza. Ils ont nivelé les terres jouxtant la frontière et creusé une profonde tranchée le long de la frontière, à l’est de Khan Yunis. Ils ont ouvert le feu de façon sporadique..

Le mardi 30 Avril 2013, à la même heure, les forces israéliennes ont pénétré à 200 mètres dans l’est de la vallée de Gaza (Johr al-Deek) . Elles se sont déplacées vers le sud tout en tirant pour se protéger. Elles ont nivelé les terres jouxtant la frontière. L’incursion a duré 8 heures, les forces israéliennes se sont repliées derrière la barrière frontalière. Aucun blessé n’a été signalé.

Les forces israéliennes ont tué extrajudiciairement un militant palestinien dans la bande de Gaza. Selon le site israélien "Yediot Aharonot", ses sources ont affirmé que l’individu ciblé avait l’intention de tirer des roquettes sur Eilat à partir de l’Egypte, et qu’il avait déjà effectué de nombreuses opérations de tirs de roquettes. Il convient de noter que c’est la première exécutions extrajudiciaires depuis la conclusion de l’accord de cessez-le-feu du 21 Novembre 2012, après la dernière offensive israélienne sur la bande de Gaza.

Selon les enquêtes menées par le PCHR, à environ 10h30, le mardi 30 Avril 2013, un avion israélien a lancé un missile sur Haitham Ziyad Ibrahim al-Meshal (26 ans, du camp de réfugiés de Shati. Il roulait en moto près de Bader site militaire, dans le nord-ouest de Gaza. Il est mort instantanément. Al- Meshal était affilié au Groupe salafiste djihadiste et agent de sécurité à l’hôpital Shifa à Gaza ville.

Le mercredi 1er mai, à environ 06h00, les forces israéliennes ont pénétré à environ 200 mètres dans l’est du village de Khuza’a, à l’est de Khan Younis, au sud de la bande de Gaza. Ils ont creusé une tranchée profonde et nivelé des terres le long de la frontière.

A environ 17h00, des canonnières israéliennes ont ouvert le feu sur des bateaux de pêche au large de la côte de Deir al-Balah, dans la limite de 3 nautique mile. Les pêcheurs ont rejoint le rivage par crainte des arrestations et des blessés. Ni victimes ni dégâts matériels n’ont été signalés.


Restrictions aux mouvements

Israël a maintenu un bouclage hermétique sur les TPO, imposant de graves restrictions aux mouvements des civils palestiniens, tant dans la bande de Gaza qu’en Cisjordanie, dont Jérusalem-Est occupée.

Cisjordanie

Les checkpoints indiqués ci-dessous sont des checkpoints provisoires, donc retirés par la suite.

Ramallah  :

  • jeudi 25 avril, 18 h 30, les Israéliens posent un checkpoint à l’entrée de Beit Loqaya, au sud-ouest de Ramallah ;
  • vendredi 26 avril, 9 h 30, autre checkpoint à l’entrée d’al-Nabi Saleh, au nord-ouest ;
  • samedi 27 avril, 16 h 30, les Israéliens remontent un checkpoint à ‘Atara, à l’entrée nord de Birzeit, au nord de Ramallah, et empêchent les gens d’entrer ou sortir ;
    • 19 h, nouveau checkpoint à l’entrée sud d’al-Tibah, au nord-est ;
  • dimanche 28 avril, 10 h, checkpoint à l’entrée d’‘Aaboud, au nord-ouest ;
    • 22 h, un autre sur la route entre Beit Loqaya et Beit Nouba, au sud-ouest, qui est retiré vers 8 h 55 le lendemain ;
  • lundi 29 avril, 9 h, autre checkpoint à l’entrée nord de Ni’lin, à l’ouest ;
    • 17 h, un autre à l’entrée de Beit Loqaya, au sud-ouest.

Hébron  :

  • jeudi 25 avril, 15 h 30, pose d’un checkpoint à l’entrée de Mothalath al-‘Aqaba, au sud de Dura, au sud-ouest d’Hébron ;
    • 16 h, un autre à l’entrée du camp de réfugiés d’al-‘Arroub, au nord ;
  • samedi 27 avril, 17 h, un checkpoint sur la route de Fqeiqes, au sud-ouest de Dura ;
  • lundi 29 avril, 7 h, un à l’entrée d’Halhoul, au nord d’Hébron ;
    • 15 h, un à l’entrée du camp de réfugiés d’al-‘Fawwar, au sud ;
    • 16 h, un à l’entrée de Sa’ir, au nord-est ;
  • lundi 30 avril, 7 h, checkpoint à l’entrée de Beit ‘Ayoun, au nord ;
    • 16 h, deux autres : l’un à l’entrée est de Yatta, alors que cette entrée relie la ville à la route de contournement n° 35, et l’autre à l’entrée de Beit Na’im, au sud d’Hébron ;
    • 22 h, un autre à l’entrée de Taramah, qui rejoint la route de contournement n° 60, au sud-est de Dura ;
  • mercredi 1er mai, 8 h, pose d’un checkpoint à l’entrée sud d’Halhoul, et un autre à l’entrée de Sa’ir, au nord-est d’Hébron.

Qalqilya  :

  • jeudi 25 avril, 8 h 10, les Israéliens mettent un checkpoint près de Jeet, au nord-est de la ville et le remettent vers 16 h ;
    • 10 h, ils en mettent un autre à l’entrée de Kafr Laqef, à l’est de Qalqilya.

Tulkarem  :

  • jeudi 25 avril, 17 h, pose d’un checkpoint sur la grande route entre Tulkarem et Qalqilya, près de la porte de Jbarah, village isolé de son environnement par le mur d’annexion, au sud de Tulkarem ;
  • vendredi 26 avril, 20 h, les soldats postés au checkpoint d’‘Inab, sur la grande route entre Tulkarem et Naplouse, renforcent les restrictions contre les Palestiniens, limitant davantage les passages au checkpoint ;
  • samedi 27 avril, 17 h, même opération à ‘Inab, et en même temps, pose d’un checkpoint sur la grande route entre Tulkarem et Naplouse au carrefour de Beit Leed, carrefour appelé Abu Martein, à l’est de Tulkarem ;
  • dimanche 28 avril, 7 h, pose d’un checkoint sur la grande route entre Tulkarem et Qalqilya, près de la porte de Jbarah ;
    • 12 h 30, restrictions renforcées à ‘Inab ;
  • lundi 29 avril, 15 h 30, idem à ‘Inab.

Jénine  :

  • jeudi 25 avril, 10 h 30, pose d’un checkpoint sur la route entre al-Yamoun et al-‘Aerqa, au nord-ouest de Jénine ;
    • 11 h, un autre à l’entrée de Silet al-Harithiyah, au nord-ouest ;
  • dimanche 28 avril, 23 h, autre checkpoint à l’entrée d’‘Arrabah, au sud.

Jéricho  :

  • jeudi 25 avril, 11 h, les Israéliens posent un checkpoint sur la route d’al-Mo’arajat, entre Jéricho et Ramallah ;
  • dimanche 28 avril, 9 h 30, autre checkpoint à l’entrée de Fasayel, au nord de Jéricho ;
    • 15 h 30, un autre à l’entrée sud ;
  • lundi 29 avril, 9 h, checkpoint à l’entrée d’al-Zbeidat, au nord de Jéricho ;
    • 17 h 30, un à l’entrée sud ;
    • 19 h, un autre à l’entrée de Marj Na’ajah, au nord de Jéricho.


Harcèlements aux checkpoints

Samedi 27 avril, vers 19 h 30, des Israéliens frappent à coups de poing et coups de pied Mohammed ‘Emad Da’ana, 19 ans, après l’avoir interpellé à un checkpoint monté à l’entrée du secteur de Jabal Johar, dans le sud d’Hébron.

Nayef Da’ana a indiqué le PCHR qu’il a été bloqué avec son neveu, Mohammed, près du checkpoint, à l’entrée de ce secteur. Une voiture arrive et s’arrête près du checkpoint, son conducteur descend de la voiture et s’en va. Des minutes plus tard, plusieurs soldats israéliens arrivent et demandent à Mohammed d’ouvrir la voiture, mais il refuse. Les Israéliens alors l’entourent, se mettent à le frapper et lui menottent les poignets. Quand des habitants du secteur interviennent, les soldats le relâchent.


Arrestation aux checkpoints militaires

Jeudi 25 avril, 13 h, les Israéliens déployés dans les quartiers de la vieille ville d’Hébron arrêtent Sameh Mustafa Yosri Zahedah, 29 ans, employé au Comité de réhabilitation d’Hébron, et le conduisent vers une destination inconnue.

Même jour, alors que les Israéliens ont monté un checkpoint sur la grande route entre Tulkarem et Qalqilya, près de la porte de Jubarah, village isolé de son environnement par le mur d’annexion, au sud de Tulkarem, les soldats bloquent la voiture d’Ihab ‘Azmi Issa al-Damiri, 33 ans, et No’aman Hafez Abdel Rahman ‘Awad, 22 ans, tous les deux d’al-Ras, village au sud de Tulkarem, alors qu’ils passent le checkpoint. Ils les obligent à descendre de la voiture et les conduisent vers une destination inconnue.

Samedi 27 avril, 11 h, les Israéliens postés aux petites portes de la mosquée d’al-Ibrahimi, dans la vieille ville d’Hébron, arrêtent ‘Oday ‘Abdel ‘Aziz al-Jamal, 13 ans, et Raslan Mohi al-Deen Ibrahim, 14 ans. Les deux enfants sont conduits au poste de police d’al-Daboya dans la vieille ville.

Lundi 29 avril, 18 h, les Israéliens posent un checkpoint près de Bazaryah, village au nord-est de Tulkarem. Ils arrêtent Ahmed Mohammed ‘Iqab Nazzal, 33 ans, de Jénine, et le conduisent vers une destination inconnue.

Dans la soirée de lundi, les Israéliens postés au poste frontalier d’al-Karamah, à la frontière palestino-jordanienne, arrêtent ‘Alaa’ Hasan Abullah Weshahi, 22 ans, alors qu’il est rentre d’un pèlerinage en Arabie saoudite. Son frère a déclaré qu’alors que son frère revenait du côté jordanien, à ce passage, les Israéliens l’ont arrêté et conduit vers une destination inconnue.

Mardi 30 avril, minuit trente, les Israéliens sur un checkpoint près de Bazaria, au nord-est de Tulkarem, arrêtent Majdi Nasim Mohammed Sa’id Karkour, 19 ans, de Tulkarem, qui est conduit vers une destination inconnue.

Bande de Gaza

Le blocus illégal imposé par les Israéliens de la bande de Gaza, blocus fortement hermétique depuis juin 2007, a un impact désastreux sur la situation humanitaire et économique dans la bande de Gaza. Le blocus illégal ne fait pas que causer une crise humanitaire, mais aussi une crise des droits humains et de la dignité humaine pour la population gazouie. Les mesures récemment annoncées pour desserrer le blocus restent vagues, purement cosmétiques et ne règlent en rien les causes profondes des crises ; celles-ci ne peuvent être solutionnées que par une levée immédiate et totale du blocus, notamment par l’annulation de l’interdiction d’entrer et sortir de la bande de Gaza et l’interdiction d’exporter. Les Palestiniens dans Gaza ne peuvent supporter plus longtemps ces pénuries de nourritures, et aussi longtemps que le blocus se poursuivra, ils resteront économiquement dépendants, incapables de prendre soin d’eux-mêmes, et isolés sur le plan social, culturel et universitaire du reste du monde.

Les forces israéliennes ont continué d’appliquer la politique qui vise à prévenir le développement économique dans la bande de Gaza, en imposant un contrôle total sur le flux des importations et des exportations.


Efforts pour créer une majorité juive dans Jérusalem-Est occupée

Lundi 29 avril, les Israéliens rasent aux bulldozers deux logements à al-Tour, dans Jésalem-Est occupée.

Selon les informations recueillies par le PCHR, vers 6 h 30, les forces israéliennes, dont des unités des forces spéciales, accompagnées de deux bulldozers, d’agents de la municipalité israélienne à Jérusalem, et d’agents de l’Autorité pour la Nature et les Parcs d’Israël, sont entrées dans le quartier de Khelat al-‘Ayn à Jérusalem-Est. Les Israéliens ont bouclé le quartier, entouré les maisons de Roshdi Ghaith et de sa sœur Mofida, et ont interdit aux civils et aux journalistes d’entrer dans le secteur. Les Israéliens ont obligé les familles à évacuer leurs maisons puis ils les ont démolies. L’une, de 160 m², abritait 13 personnes, dont une femme âgée souffrant d’un cancer, et appartenait à Roshdi Ghaith, lui aussi atteint d’un cancer. L’autre, de 80 m², abritait 11 personnes, dont 5 enfants.

Mardi 30 avril, les forces israéliennes rasent au bulldozer une extension de maison appartenant à Tawfiq Mohammed Abu-Snaina, 60 ans, au motif qu’il n’a pas obtenu le permis préalablement à la construction de cette extension. Celle-ci consistait en deux étages inutilisés, une terrasse de 60 m², qui servait de balcon.


Activités de colonisation

Israël poursuit la colonisation des TPO, en violation du droit humanitaire international, et les colons leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs propriétés.

Jeudi, 25 avril, un véhicule de l’armée israélienne et un autre de l’Administration civile entrent dans Qwaiwees, dans le sud-est de Yatta, dans le sud d’Hébron. L’agent de l’Administration civile remet des avis à plusieurs Palestiniens, leur ordonnant l’arrêt des travaux de construction, notamment de deux salles et de deux tentes.

Lundi, 29 avril, les Israéliens passent au bulldozer un puits de 50 mètres cube et un hangar de 10 m² appartenant à Sa’id Abdul-Qader al-‘Azza, sur des terres agricoles mitoyennes avec le camp de réfugiés d’al-Fawwar, dans le sud d’Hébron.

Également lundi, les Israéliens posent deux panneaux sur les terres d’Abdul-Rahman al-Shwaiki et Ebrahim Khalil ‘Abda, dans le secteur de Khelat al-Nahla, entre le centre de Bethléhem et le sud de la ville. Sur les panneaux, des avis qui ordonnent qu’un terrain de 20 dunums de terre soit évacué et que les plants d’oliviers soient arrachés. Les avis donnent un délai de 45 jours aux agriculteurs pour faire un recours devant la justice.

Toujours lundi, les Israéliens démolissent un hangar agricole de 60 m² appartenant à Salim Abu-Hammad, 45 ans, d’al-Nis, dans le sud-est de Bethléhem. Le hangar servait à stocker les outils agricoles.

Violations perpétrées par les colons

Jeudi, 25 avril, des colons de la colonie Ma’on, sur les terres palestiniennes à l’est de Yatta, envahissent le secteur d’al-‘Abeed, et lancent un bidon contenant des substances toxiques dans le puits appartenant à Shehada Salama Shahada Makhamra.

Le même jour, un groupe de colons agresse un véhicule palestinien à coups de pierres, près d’‘Azzoun, sur la grande route qui va de Qalqilya à Naplouse (route 55), à l’est de Qalqilya. Deux passagers dans la voiture sont blessés et le pare-brise de la Peugeot 208 a éclaté.

Samedi, 27 avril, des dizaines de colons de l’avant-poste colonial Rama Yishai, installé sur des terres palestiniennes dans le secteur de Tal al-Rmyda dans le centre d’Hébron, brûlent un drapeau palestinien, des drapeaux de partis palestiniens, et le logo des TIPH (Présence internationale temporaire dans la ville d’Hébron).

Dimanche, 28 avril, un groupe de colons venant de la colonie Kiryat Arba, dans l’est d’Hébron, agresse des agriculteurs de la famille al-Zaru (Tamimi) qui sont sur leurs terres, dans le secteur de Jabal Jales, près de la colonie.

Lundi, 29 avril, des dizaines de colons de Ma’on investissent l’une des collines proches de l’entrée d’al-Tawani, au nord-ouest de la colonie. Les colons se déploient dans la zone sous protection rapprochée des soldats israéliens et construisent les fondations d’un nouvel avant-poste colonial. Ces terres, sur environ 100 dunums (10 ha) sont la propriété de la famille Shaheen.

Également lundi, un groupe de colons de la colonie Itamar, sur le mont al-Jadou’, à l’est de Beit Fouriq, à l’est de Naplouse, agresse Abdul Rahman Hafez Khatatba, 48 ans, et Fawzi Mousa ‘Eissa Nasasra, 60 ans, leur infligeant des blessures à la tête et sur le haut du corps. Les colons se sont servis de clubs et de pierres pour les agresser ; les Palestiniens blessés ont été conduits aux urgences de l’hôpital Rafidia à Naplouse où ils ont reçu les soins nécessaires.

Mardi, 30 avril, les villages du sud de Naplouse constatent une escalade dans les agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs propriétés, après le meurtre d’un colon israélien au checkpoint de Za’tara dans le sud de Naplouse. Des centaines de colons se sont divisés en plusieurs groupes et ont commencé à se déchaîner sous la protection de l’armée israélienne aux carrefours qui conduisent à Naplouse, brûlant des pneus au carrefour de Howara, fermant la route. En outre, des colons ont attaqué de nombreux villages palestiniens et mis le feu à des dizaines de dunums de culture.

Recommandations du PCHR à la communauté internationale



Document public

Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).

Rapport hebdomadaire pour la période du 25 avril au 1er mai 2013 : PCHR
sur Info-Palestine.net - traduction : JPP pour la Cisjordanie et Jacques Salles pour la bande de Gaza.


Les articles publiés ne reflètent pas obligatoirement les opinions du groupe de publication, qui dénie toute responsabilité dans leurs contenus, lesquels n'engagent que leurs auteurs ou leurs traducteurs. Nous sommes attentifs à toute proposition d'ajouts ou de corrections.
Le contenu de ce site peut être librement diffusé aux seules conditions suivantes, impératives : mentionner clairement l'origine des articles, le nom du site www.info-palestine.net, ainsi que celui des traducteurs.