16 septembre 2017 - CONNECTEZ-VOUS sur notre nouveau site : CHRONIQUE DE PALESTINE

Vous êtes ici : Accueil > PCHR > Rapports PCHR

Rapport sur les violations israéliennes des droits humains

jeudi 2 février 2012 - 19h:49

PCHR du 26 janvier au 1er février 2012

Imprimer Imprimer la page

Bookmark and Share


Les Forces d’occupation israéliennes (FOI) continuent leurs attaques systématiques contre les civils palestiniens et leurs biens dans les Territoires palestiniens occupés.

Durant cette semaine du 26 janvier au 1er février 2012 :

  • un civil palestinien a été blessé par les FOI à Gaza ville :
    • les FOI ont partiellement endommagé une maison palestinienne à Gaza ville ;
  • les FOI ont continué d’utiliser la force contre les manifestations non violentes en Cisjordanie :
    • 4 civils palestiniens, dont deux cameramans, ont été blessés ;
    • des dizaines de manifestants, dont un salarié de la presse israélienne, ont souffert des coups reçus ou de l’inhalation de lacrymogènes ;
  • les FOI ont conduit 56 incursions dans les communautés palestiniennes en Cisjordanie, et une limitée dans la bande de Gaza :
    • elles ont arrêté 12 Palestiniens, dont 3 mineurs, en Cisjordanie ;
    • elles ont arrêté 2 Palestiniens dans la bande de Gaza ;
    • elles ont investi le centre touristique de Hayat à Naplouse et confisqué son équipement ;
  • les FOI ont continué leurs agressions contre les pêcheurs palestiniens dans la bande de Gaza :
    • elles ont arrêté 4 pêcheurs et confisqué leur bateau ;
  • Israël a maintenu un bouclage total sur les TPO et l’isolement de la bande de Gaza du monde extérieur :
    • les soldats israéliens ont arrêté 4 civils palestiniens, dont 2 mineurs, sur différents check-points en Cisjordanie ;
  • Israël a poursuivi ses efforts pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est :
    • les FOI ont démoli 2 maisons et déplacé 13 Palestiniens ;
    • elles ont fermé une association caritative et un club de sports ;
    • elles interdisent à Rasem Ubeidat, écrivain et journaliste, d’entrer en Cisjordanie ;
  • les FOI ont poursuivi leurs activités de colonisation en Cisjordanie et les colons israéliens leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens :
    • elles ont remis des avis de démolitions de maisons dans le nord et le sud de la Cisjordanie ;
    • une Palestinienne a été blessée à la tête et souffre d’une hémorragie cérébrale suite à une agression de colons israéliens.
JPEG - 38 ko
Un photographe de presse a été blessé par les troupes israéliennes alors qu’elles dispersaient une manifestation non violente à Bil’in, à l’ouest de Ramallah.




Violations israéliennes recensées durant la semaine du 26 janvier au 1er février 2012

1 - Incursions dans les zones palestiniennes et agressions contre les civils palestiniens et leurs biens en Cisjordanie et dans la bande de Gaza

Jeudi 26 janvier

8 h 30, les FOI entrent dans le village de Marj Na’aja, au nord de Jéricho. Elles patrouillent dans les rues pendant quelques temps et se retirent.

9 h, incursion dans Saffa, village au sud-ouest de Ramallah.

9 h 10, incursion dans Fasayel, au nord de Jéricho.

À environ 9 h 15, les FOI stationnées à la frontière entre la bande de Gaza et Israël ont ouvert le feu sur les fermes et les quartiers résidentiels à l’est du village Abasan, à l’est de Khan Younis. Les agriculteurs palestiniens ont été contraints de fuir leurs exploitations. Les FOI ont continué leurs tirs sporadiques pendant environ une heure. Ni blessés ni dommages ne sont à signaler.

9 h 30, incursion dans Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah.

10 h, dans Shaqba et dans Deir Abu Masha’al, à l’ouest de Ramallah.

10 h 30, dans Beit ?Aur al-Tahta, même secteur.

16 h 20, dans Kafl Hares, au nord de Salfit.

19 h, dans al-Jeftlik, au nord de Jéricho.

23 h 30, dans Kafl Hares, pour la deuxième fois de la journée. Les FOI entrent dans le village cette fois pour assurer l’entrée de colons israéliens dans le village qui veulent visiter un tombeau révéré. Elles se retirent vers minuit et demi.

Vendredi 27 janvier

Minuit vingt, incursion dans Kufor Qaddoum, au nord-est de Qalqilya.

Minuit et demi, dans Shyoukh, au nord-est d’Hébron. Les soldats opèrent sur le domicile de Hatem Mohammed Halayqa, 58 ans, dans le nord-est du village. Avant de se retirer, ils l’arrêtent ainsi que son fils, Mohammed, 31 ans, et les emmènent au centre de détention de Kfar Etzion, au sud-ouest de Bethléhem.

9 h, incursion dans Senjel, au nord de Ramallah.

9 h 40, dans Silwan, même secteur.

10 h 30, dans Dora al-Qare’a, au nord-est de Ramallah.

18 h, dans al- ?Oja, au nord-est de Jéricho.

À environ 21 h, les FOI positionnées à la frontière entre la bande de Gaza et Israël dans l’est de al-Shujaiya, banlieue Est de Gaza ville ont tiré deux obus d’artillerie sur des maisons palestiniennes. Un des obus est tombé sur une maison appartenant à Abdul Hamed Ra’ouf Hajjaj Mardi, 27 ans. La maison de deux étages, qui mesure 180 mètres carrés est située dans la rue al-Mansoura. Les éclats ont ouvert un trou dans la toiture de la cuisine et causé de légers dommages. D’autres ont atterri sur une ferme appartenant à Hamed Mardi Hajjaj, 74 ans. La ferme qui mesure 700 mètres carrés est adjacente à la maison qui a été frappée par le premier obus.

21 h 30, incursion dans Deir Estia, au nord-ouest de Salfit, dans Marda, au nord de Salfit, et dans Ein al-Dyouk, au nord-est de Jéricho.

22 h 05, dans Kafr al-Dik, à l’ouest de Salfit, d’où l’armée se retire vers 22 h 30.

23 h, dans al-Jaroushiya, au nord de Tulkarem.

23 h 15, dans Rafat, à l’ouest de Salfit, où les soldats patrouillent dans les rues du village pendant un quart-d’heure.

23 h 40, dans Jéricho.

Samedi 28 janvier

Minuit cinq, incursion dans Deir Ballout, à l’ouest de Salfit.

Minuit vingt-cinq, dans al-Zawya, même secteur.

9 h 10, dans Jifna, au nord-est de Ramallah.

10 h, dans Berham, au nord-ouest de Ramallah.

11 h 30, dans Deir al-Sudan, au nord de Ramallah.

22 h, dans al-Yamoun, au nord-ouest de Jénine.

23 h 30, dans al-Bireh, où l’armée patrouille quelques temps avant d’entrer dans le camp de réfugiés d’al-Ama’ari.

Dimanche 29 janvier

Minuit, incursion dans Shwaika, banlieue nord de Tulkarem ; dans Artah, banlieue sud de Tu lkarem.

Minuit trente, dans Far’oun et dans Artah, au sud de Tulkarem.

3 h, dans la ville de Tulkarem.

8 h 30, dans Abwin, au nord-ouest de Ramallah.

9 h 30, dans Beitllo, même secteur ; dans al-Zbeidat, au nord de Jéricho.

11 h, dans Beit Sira, au sud-ouest de Ramallah.

16 h, dans Far’on, au sud de Tulkarem.

18 h, dans Tulkarem, où c’est la deuxième incursion de la journée ; dans Kafr Malek, au nord-est de Ramallah.

À environ 20 h 30, les FOI, appuyées par des véhicules militaires et des hélicoptères Apache, ont pris pied sur l’aéroport international de Gaza dans l’extrême sud-est de Rafah couverts par de tirs indiscriminés. Les FOI ont arrêté Hajjaj Yousif al-Soufi Ehmeid, 21 ans, qui est un étudiant à l’université et Ahmed Hussein Awad Abou Athra, 20 ans, qui est un membre du Service national de sécurité palestinien. Al-Soufi et Abou Athra sont originaires d’al-Shouka village dans l’est de Rafah. La famille d’al-Soufi a rapporté que le lundi matin, 30 Janvier 2012, ils ont reçu un appel téléphonique de quelqu’un qui s’est présenté comme un membre du Service de renseignement israéliens et qui leur a dit que les FOI avaient arrêté al-Soufi et son ami Abou Athra et les avaient transférés à la prison d’Ashkelon en Israël. Selon la famille d’al-Soufi, les deux hommes étaient au pied de la maison d’un de leurs amis quand ils ont été arrêtés.

21 h, incursion dans Jinsafout, à l’est de Qalqilya.

22 h 40, dans al-Bireh.

23 h 30, dans Bitonia, à l’ouest de Ramallah ; et dans Jéricho.

Lundi 30 janvier

1 h 45, les FOI entrent dans Habla, au sud de Qalqilya, patrouillent dans les rues du village et font irruption dans la maison de Mohammed Reda Yousif Kharroub, à qui elles remettent une convocation devant le Service des renseignements israéliens.

9 h 30, incursion dans Beit ?Aur al-Tahta, à l’ouest de Ramallah.

15 h, dans Khrebtha al-Mesbah, même secteur.

16 h, dans Qalqilya, où elles interpellent un enfant, Yousif Haitham Matar, 13 ans, qui se trouve près du mur d’annexion. Les FOI prétendant que Matar avait un couteau. Après l’intervention du bureau de liaison palestinien, les FOI le relâchent, vers 21 h 15.

21 h, dans  ?Azzoun, à l’est de Qalqilya, et dans Ramon, au nord-est de Ramallah.

Mardi 31 janvier

3 h, incursion dans Naplouse, où l’armée fait irruption au centre touristique Hayat, rue de Tunisie, dans l’ouest de Naplouse. Les soldats démolissent la porte du bureau d’administration. Avant de se retirer, ils s’emparent des caméras de surveillance, de 2 disques durs comportant les données financières du centre, et de bien d’autres disques durs et documents.

3 h, dans le camp de réfugiés de Balata, à l’est de Naplouse. Les soldats opèrent sur la maison d’Adnan Na’im Khrousha, 29 ans, dans le centre du camp. Les soldats cognent dans la porte. Quand Khrousha sort, ils se mettent à le questionner puis l’emmènent au centre de détention militaire à Howara, au sud-est de Naplouse.

Également vers 3 h, incursion dans Tammoun, au sud-est de Naplouse, où l’armée investit le domicile de Nawwaf Nayef Ateya Bani Odeh, 37 ans. Même opération, les soldats donnent des coups dans la porte et quand Bani Odeh sort, il est interrogé et emmené, mais vers une destination inconnue.

Toujours 3 h, incursion dans Kafr Qaddoum, au nord-est de Qalailya. Les soldats opèrent sur un certain nombre de maison, démolissant deux portes métalliques sur deux maisons. Avant de se retirer, ils arrêtent 4 Palestiniens :

  • Ali Fathi Jum’a, 21 ans ;
  • Abdul Latif Jamal Ubeid, 18 ans ;
  • Majed Farouq Ubeid, 24 ans, et
  • Uqba Abdullah Ubeid, 29 ans.

À environ 11 h, les FOI stationnées à la frontière entre la bande de Gaza et Israël à Shujaiya, quartier Est de Gaza ville, ont ouvert le feu au Munther Saleh al-Rashad Nakhala, 44 ans. Al-Nakhalla prend une balle. Il était à la chasse aux oiseaux avec des amis à proximité de l’édifice ddu Département de l’énergie situé à 500 mètres de la clôture. Des témoins oculaires ont rapporté que les FOI ont tiré trois balles sur les chasseurs d’oiseaux.

À environ 11 h 35, le mardi 31 Janvier 2012, les FOI positionnées le long de la frontière de Beit Hanoun dans le nord de la bande de Gaza ont ouvert le feu une sur un groupe de manifestants palestiniens et internationaux, qui se dirigeaient sur le poste frontière de Erez pour dénoncer « la zone tampon ».. Il y avait environ 60 manifestants, dont six activistes internationaux et 10 journalistes. Dans son témoignage, le coordonnateur local de cette initiative, Saber al-Za’aneen, a déclaré qu’arrivés à 50 mètres du poste frontière ils ont été obligés de rebrousser chemin sous les tirs des FOI. Aucune victime n’a été signalée.

Mercredi 1er février

2 h, incursion dans Jalabon, à l’est de Jénine.

3 h, dans Beit Ummar, au nord d’Hébron, où l’armée fouille un certain nombre de maison et arrête 3 Palestiniens, dont 2 mineurs :

  • Hamza Yousif Mohammed Awad, 17 ans ;
  • Muayad Jawad Suleiman Bahar, 17 ans, et
  • Muath Jamal Mahmoud Alqam.

À environ 22 h 30, les FOI stationnées à la frontière dans le nord-est de Beit Hanoun tirent deux obus d’artillerie. Les obus sont tombés sur un terrain non construit. 10 minutes plus tard les hélicoptères Apache apaches tirent de façon intensive sur le secteur. Les enfants et les femmes de la région sont pris de panique. Aucune victime n’a été signalée.

2 - Usage d’une force démesurée contre les manifestations non violentes protestant contre les activités de colonisation et la construction du mur d’annexion

Durant la semaine écoulée, les FOI ont continué d’user de la violence contre les manifestations pacifiques organisées par les civils palestiniens et des militants des droits de l’homme, internationaux et israéliens, contre le mur en construction et la colonisation, et contre l’instauration d’une zone tampon à l’intérieur de la bande de Gaza.

Muhib Mohammed Asaad al-Barghouthi, 46 ans, photographe du journal al-Hayat al-Jadida, est blessé de deux balles dans un pied. Il est transféré au centre médical Palestine à Ramallah. Mohammed Ateya al-Tamimi, cameraman du Comité populaire contre le mur et la colonisation à Nabi Saleh, reçoit une grenade lacrymogène dans le pied droit. Un troisième manifestant palestinien est également blessé par une balle dans la jambe droite. Le représentant du PCHR sur place n’a pu avoir les informations sur cette troisième personne qui venait d’un autre village et qui n’a pas été hospitalisé.

Le 31 janvier, Imad Ahed Khalil Abu Hashem, 21 ans, prend des éclats d’une grenade assourdissante à Beit Ummar, au nord d’Hébron. En outre, des dizaines de Palestiniens et de militants des droits de l’homme souffrent de l’inhalation des lacrymogènes.

Bil’in, à l’ouest de Ramallah : vendredi 27 janvier, après la prière, Palestiniens, militants internationaux et israéliens organisent la manifestation non violente comme chaque semaine, protestant contre la construction du mur d’annexion, et soutenant les efforts pour parvenir à la réconciliation nationale entre le Hamas et le Fatah. Quand ils arrivent sur les terres dont la Haute Cour israélienne a ordonné le retour à leurs propriétaires palestiniens, l’armée, postée sur le secteur, tire sur les manifestants.

Muhib Mohammed Asaad al-Barghouthi, 46 ans, photographe au journal al-Hayat al-Jadida, prend deux balles dans un pied. Il est transféré au centre médical Palestine à Ramallah.

Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah : après la prière du vendredi 27 janvier, Palestiniens et militants internationaux et israéliens se rassemblent dans le centre du village et démarrent leur manifestation non violente hebdomadaire. Ils se dirigent vers la porte érigée à l’entrée du village par l’occupant, et qui conduit aux terres palestiniennes que les colons de la colonie Halmish veulent confisquer à leur profit. Les soldats, comme chaque vendredi, sont déployés sur tout le secteur et agressent les manifestants quand ils veulent se rendre ces terres.

Mohammed Ateya al-Tamimi, cameraman du Comité populaire contre le mur et la colonisation, prend une grenade lacrymogène dans le pied droit. Un autre manifestant est touché d’une balle dans la jambe droite.

Ni’lin, à l’ouest de Ramallah : ce même vendredi, la manifestation hebdomadaire contre la construction du mur d’annexion est organisée. Palestiniens et militants internationaux scandent des slogans appelant à la réconciliation, à l’adhésion aux droits inaliénables des Palestiniens, et à la résistance contre l’occupation. Les troupes d’occupation les agressent près du mur.

Kafr Qaddoum, au nord-est de Qalqilya : après la prière du vendredi, le 27 janvier, des Palestiniens et militants internationaux organisent une manifestation non violente pour protester contre la fermeture de l’entrée Est du village. Les soldats tirent sur les manifestants quand ils arrivent à la porte.

Beit Ummar, au nord d’Hébron : mardi 31 janvier, 11 h, un civil palestinien est blessé d’un éclat de grenade assourdissante et deux autres Palestiniens ainsi qu’un salarié de la presse sont blessés et prennent des coups quand les forces d’occupation agressent la manifestation non violente dans le village. Celle-ci est organisée en commémoration de Yousif Fakhri Ekhlil, tué un an plus tôt par des colons alors qu’il se trouvait dans sa ferme familiale.

Des dizaines de Palestiniens et militants de la solidarité, internationaux et israéliens, participent à la manifestation. Ils se dirigent vers l’entrée Est de Beit Ummar. Alors qu’ils arrivent près du check-point monté à l’entrée Est du village, les FOI les harcèlent avec des bombes assourdissantes. Les Israéliens utilisent aussi des clubs et des crosses de fusil pour frapper les manifestants.

Imad Ahed Khalil Abu Hashem, 21 ans, souffre de contusions sur tout le corps. Deux autres Palestiniens et un salarié de la presse israélienne souffrent de fractures et de contusions. Ils sont emmenés à l’hôpital public d’Hébron et au centre médical de Beit Ummar.

Les autres blessés sont :

  • Ahmed Khalil Abu Hashem, 46 ans, fracture d’un doigt de la main gauche et ecchymoses à la tête ;
  • Yousif Abdul Hamid Abu Maria, 41 ans, fracture du nez, et
  • un salarié de la presse de Channel 10 (Israël), qui souffre de contusions au visage et dans une épaule.

Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza : mardi 31 janvier, 11 h 35, les FOI postées sur la frontière ouvrent le feu sur un groupe de manifestants palestiniens et internationaux qui s’approche du passage frontalier de Beit Hanoun. Ils manifestant contre l’imposition d’une zone tampon le long de la frontière à l’intérieur de la bande de Gaza. Ils sont une soixantaine et accompagnés de 10 journalistes.

Dans son témoignage, le coordinateur local de l’initiative à Beit Hanoun, Saber al-Za’aneen, dit que les manifestants se sont dirigés vers 11 h 15 vers la zone frontalière. Alors qu’ils étaient à une cinquantaine de mètres de la clôture, l’armée a tiré. Ils ont été obligés de se retirer. Les soldats ont continué de tirer pendant cinq minutes. Aucune victime n’est à déplorer.


3 - Bouclage maintenu sur les TPO

Bande de Gaza

Mouvements des personnes et des biens aux postes frontière

Rafah International

Date  :
 :
Partant à
l’étranger
 :
 :
Entrant dans la
bande de Gaza
 :
 :
Refoulés dans la
bande des Gaza
25 janvier  :
 :
fermé  :
 :
4 Palestiniens et
le corps d’un Palestinien décédé
 :
 :
"
26 janvier  : 739  : 1061  : 35
27 janvier  : week-end  : "  : "
28 janvier  : 920  : 1043  : 61
29 janvier  : 854  : 797  : 51
30 janvier  : 816  : 745  : 54
31 janvier  : 708  : 810  : 45
 :  :  :

Karm Abu Salem (Kerem Shalom)

Importations

Date  : Désignations  : Tonnes - Quantités - Litres
 :
23 janvier  : Denrées alimentaires  : 757
 :
 : Matériels agricoles  : 440
 :
 : Marchandises diverses  : 1270
 : Cartons de vêtements  : 722
 : Cartons de chaussures  : 1120
 : Voitures  : 20
 : Réfrigérateurs  : 103
 : Feuilles de verre  : 1060
 :
 : Aide humanitaire  : 3346
 :  :
 : Gaz domestique  : 92,560
 :  :
24 janvier  : Denrées alimentaires  : 527
 :  :
 : Matériels agricoles  : 1682
 :  :
 : Marchandises diverses  : 1432
 : Cartons de vêtements  : 1161
 : Cartons de chaussures  : 303
 : Réfrigérateurs  : 118
 : Planches de verre  : 520
 : Pneus  : 400
 :  :
 : Aide humanitaire  : 4475
 :  :
 : Gaz domestique  : 91,220
 :  :
25 janvier  : Denrées alimentaires  : 696
 :  :
 : Matériels agricoles  : 1578
 :  :
 : Marchandises diverses  : 1614
 : Cartons de vêtements  : 1204
 : Cuisinières  : 1344
 : Réfrigérateurs  : 332
 : Cartons de chaussures  : 1210
 :  :
 : Aide humanitaire  : 5053
 :  :
 : Gaz domestique  : 136,490
 :  :
26 janvier  : Denrées alimentaires  : 1015
 :  :
 : Matériels agricoles  : 1841
 :  :
 : Marchandises diverses  : 1637
 : Cartons de vêtements  : 622
 : Voitures  : 23
 : Réfrigérateurs  : 263
 : Panneaux de verre  : 1060
 : Machines à laver  : 220
 : Pneus de voiture  : 250
 : Réservoirs d’eau  : 208
 : Boeufs  : 448
 :  :
 : Aide humanitaire  : 4213
 :  :
 : Gaz domestique  : 160,550
 :  :
29 janvier  : Denrées alimentaires  : 612
 :  :
 : Matériels agricoles  : 1479
 :  :
 : Marchandises diverses  : 1302
 : Cartons de vêtements  : 737
 : Réfrigérateurs  : 177
 : Machines à laver  : 82
 : Panneaux de verre  : 140
 : Cuisinières  : 132
 :  :
 : Aide humanitaire  : 3806
 :  :
 : Gaz domestique  : 68,440
 :  :
30 janvier  : Denrées alimentaires  : 769
 :  :
 : Matériels agricoles  : 1505
 :  :
 : Marchandises diverses  : 1015
 : Cartons de vêtements  : 1651
 : Voitures  : 20
 : Réfrigérateurs  : 88
 : Panneaux de verre  : 520
 : Réservoirs  : 112
 :  :
 : Aide humanitaire  : 4620
 :  :
 : Gaz domestique  : 68,890
 :  :
 : Diesel  : 111 900
 :  :
31 janvier  : Denrées alimentaires  : 760
 :  :
 : Matériels agricoles  : 868
 :  :
 : Marchandises diverses  : 1200
 : Cartons de vêtements  : 2702
 : Machines à laver  : 97
 : Réfrigérateurs  : 245
 : Panneaux de verre  : 1040
 : Cartons de chaussures  : 768
 : Caisses de machines de fabrication  : 8
 : Caisses de machines à fabriquer des biscuits  : 13
 : Pneus de voitures  : 1442
 :  :
 : Aide humanitaire  : 3236
 :  :
 : Gaz domestique  : 185,690
 :  :
 : Diesel  : 101 990
 :  :
 : Essence  : 35 000
 :  :

Exportations :

- le lundi 23 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’exportation de 2,6 tonnes de fraises ;
- le mercredi 15 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’exportation de 3,4 tonnes de fraises ;
- le jeudi 26 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’exportation de 2,3 tonnes de fraises et de fleurs 158 000 ;
- le dimanche 29 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’exportation de 116 000 fleurs, 2,1 tonnes de fraises et de 7,6 tonnes de tomates ;
- le lundi 30 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’exportation de 2,6 tonnes de fraises, et
- le mardi 31 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’exportation de 100 000 fleurs.

Notes :

- le lundi 23 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 126 tonnes de ciment, 2800 tonnes de granulats de construction et 65 tonnes d’acier de construction pour l’UNRWA ; elles ont également permis l’entrée de 273 tonnes de blé ;
- le mardi 24 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 324 tonnes de ciment, 3290 tonnes de granulats de construction et 76 tonnes d’acier de construction pour l’UNRWA ; les FOI ont également permis l’entrée de 120 tonnes de ciment, 210 tonnes de granulats de construction et 69 tonnes d’acier de construction pour le PNUD et 350 tonnes de granulats de construction pour l’USAID ; elles ont également autorisé l’entrée de 1521 tonnes de fourrages ;
- le mercredi 25 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 400 tonnes de ciment, 2380 tonnes de granulats de construction et 57 tonnes d’acier de construction pour l’UNRWA ; elles ont également permis l’entrée de 420 tonnes de granulats de construction pour l’USAID et 980 tonnes de granulats de construction pour le Centre Culturel Français ; elles ont également autorisé l’entrée de 1482 tonnes de blé ;
- le jeudi 26 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 120 tonnes de ciment, 3360 tonnes de granulats de construction et 76 tonnes d’acier de construction pour l’UNRWA ; elles ont également autorisé l’entrée de 1677 tonnes de fourrages ;
- le dimanche 29 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 482 tonnes de ciment et 2660 tonnes de granulats de construction de l’UNRWA ; elles ont également autorisé l’entrée de 1365 tonnes de blé ;
- le lundi 30 Janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 552 tonnes de ciment, 2 800 tonnes de granulats de construction et de 100 tonnes d’acier de construction pour l’UNRWA ; elles ont également autorisé l’entrée de 1365 tonnes de fourrages, et
- le mardi 31 janvier 2012, les FOI ont autorisé l’entrée de 433 tonnes de ciment, 2 520 tonnes de granulats de construction et 120 tonnes d’acier de construction pour l’UNRWA ; elles ont également permis l’entrée de 780 tonnes de blé.

Beit Hanoun (Erez)

Israël a continué à fermer Beit Hanoun (Erez) pour le mouvement des civils palestiniens. Les FOI ont permis que des diplomates, un certain nombre de journalistes internationaux, les salariés des organismes internationaux et un nombre limité de patients qui souffrent de maladies graves de passer à travers le passage. Ils ont continué d’empêcher les civils palestiniens de visiter leurs proches qui sont détenus dans les prisons israéliennes. Le petit nombre de patients autorisés à passer la frontière ne peut le faire qu’en comptant sur des contrôles prolongés

Mouvements à Beit Hanoun (Erez)

Population  : 25 janvier - 26 janvier - 27 janvier - 28 janvier - 29 janvier - 30 janvier - 31 janvier
Patients  : 31 32 5 0 33 38 37
Accompagnateurs  : 33 31 7 0 31 35 36
Palestiniens venant d’Israël  : 9 4 6 0 28 2 0
Diplomates  : 8 9 2 0 0 0 4
Presse  : 0 6 0 0 3 2 0
Internationaux  : 25 58 23 0 6 25 13
Gazaouis  : 0 4 0 0 0 0 1
Gens d’affaires  : 93 97 41 0 100 100 100
Réunions d’affaires  : 3 0 0 0 0 2 0
Entretiens sécurisés  : 2 2 0 0 1 0 2
Personnalités  : 0 0 0 0 0 1 0
Ambulances vers Israël  : 2 3 2 0 1 2 2
Ambulances venant d’Israël  : 0 3 1 0 0 3 0
 :

Cisjordanie

Israël impose toujours un bouclage hermétique sur la Cisjordanie.

Jérusalem : les restrictions qui frappent les Palestiniens pour entrer et sortir de la cité sont maintenues. Des milliers de Cisjordanie et de la bande de Gaza ne peuvent toujours accéder à Jérusalem.

Ramallah :

  • jeudi 26 janvier, 10 h, les FOI reviennent sur le check-point d’ ?Attara, au nord de Ramallah ;
    • 10 h 30, elles posent un check-point à l’entrée de Beit Liqya, à l’ouest ;
    • 17 h, un autre sous le pont d’ ?Ein Yabroud, au nord-est ;
  • vendredi 27 janvier, 8 h 30, elles posent un check-point à l’entrée de Nabi Saleh, au nord-ouest ;
    • 10 h, un autre sous le pont de Kharabtha al-Misbah, au sud-ouest ;
    • 10 h 30, un à l’entrée de Nil’in, au sud ;
    • 15 h, un à l’entrée de Beit ?Aur al-Fouqa, au sud-ouest ;
  • samedi 28 janvier, 9 h, un check-point à l’entrée de Shaqba, à l’ouest ; et un à l’entrée de Deir Abu Masha’al, au nord-ouest ;
    • 10 h un check-point au carrefour de Beit ?Aur al-Tahta, au sud-ouest ;
  • dimanche 29 janvier, 9 h 30, un check-point sous le pont de Kharabtha al-Misbah, à l’ouest ;
    • 10 h, un à l’entrée de Termes’ia, au nord ;
    • 17 h, un à l’entrée de Beitin, au nord-est ;
  • lundi 30 janvier, 10 h, un check-point à l’entrée d’al-Mazra’a al-Sharqeya, au nord-est ;
    • 10 h 40, un à l’entrée de Beit Liqya, à l’ouest ;
    • 11 h, un à l’entrée de Nabi Saleh, au nord-ouest ;
    • 15 h 30, à un l’entrée d’al-Mughir, au nord-est, et
  • mardi 31 janvier, 9 h 30, un à l’entrée de Beit ?Aur al-Fouqa, au sud-ouest.

Qalqilya :

  • jeudi 26 janvier, les FOI posent 4 check-points autour de Qalqilya :
    • le premier à 14 h 25, au carrefour de Jeet, au nord-est de Qalqilya, qui sera retiré vers 18 h 15 le même jour ;
    • le deuxième, 18 h 15, à l’entrée de Hajja ;
    • le troisième, 19 h 05, à l’entrée de Kafr Laqef ;
    • et un quatrième, au même moment, au carrefour de Jinsafout ;
  • vendredi 27 janvier, 21 h 05, un au carrefour de Jeet, au nord-est de Qalqilya, et
  • samedi 28 janvier, les FOI posent 6 check-points autour de la ville :
    • le premier, 10 h 10n, au carrefour de Hajja ;
    • le deuxième, 10 h 15, à l’entrée de Kafr Qaddoum ;
    • le troisième, 14 h 40, au carrefour de Jinsafout ;
    • le quatrième, 18 h, au carrefour de Kafr Laqef ;
    • le cinquième, 18 h 30, au carrrefour de Jeet ;
    • le sixième, 19 h 50, au carrefour d’Azzoun ;
  • dimanche 29 janvier, les FOI posent 7 check-points :
    • le premier, 8 h, à l’entrée d’Azzoun ;
    • le deuxième, 12 h 15, un à l’entrée d’Ematin ;
    • le troisième, 12 h 45, un à l’entrée Est de Qalqilya ;
    • le quatrième, 14 h 10, à l’entrée d’Azzoun ;
    • le cinquième, 14 h 55, un autre au même endroit ;
    • le sixième, 16 h 45, un au carrefour de Hajja, renouvelé vers 19 h 45, et
    • le septième, 18 h, un entre al-Fonduq et Jinsafout.
  • lundi 30 janvier, les FOI posent 5 check-points :
    • le premier, 10 h 10, près de Jinsafout ;
    • le deuxième, 11 h 30, à l’entrée d’Azzoun ;
    • le troisième, 18 h 45, à Jinsafout ;
    • le quatrième, 19 h 45, un au carrefour de Jeet, et
    • le cinquième, 20 h, un entre Fara’ta et Ematin.

Jénine :

  • jeudi 26 janvier, 8 h, pose d’un check-point à l’entrée de Zabbouba, au nord-ouest de la ville, et
  • vendredi 27 janvier, 13 h 30, un sur la route entre al-Tarm et Kfireet, au sud-ouest.

Tulkarem :

  • vendredi 27 janvier, les FOI postées sur le check-point d’Ennab, durcissent les restrictions aux passages des Palestiniens ;
  • mardi 31 janvier, 15 h 30, elles posent un check-point sur la route entre Tulkarem et Qalqilya, près de la porte de Jbara, qui est isolé à cause du mur d’annexion, et
    • 16 h 30, sur Ennab, nouveau durcissement des restrictions aux déplacements palestiniens.

Jéricho :

  • jeudi 26 janvier, 9 h 30, les FOI posent un check-point à l’entrée d’al-Dyouk al-Tahta, à l’ouest de Jéricho ;
    • 10 h, un à l’entrée Sud de Jéricho ;
    • 13 h 30, un à l’entrée d’al-Zbaidat, au nord de Jéricho ;
  • dimanche 29 janvier, 9 h 30, un check-point à l’entrée d’al- ?Oja, au nord-est ;
    • 11 h, un à l’entrée d’ ?Ein al-Dyouk, au nord ;
  • lundi 30 janvier, 11 h 30, un check-point à l’entrée Sud de Jéricho ;
    • 15 h, un sur la route entre Ramallah et Jéricho, et
    • 15 h 30, un à l’entrée de Fasayel.

Arrestations sur les check-points militaires

- Jeudi 26 janvier, 20 h, les FOI postées au carrefour de Kfar Etzion/Beit Fajar, sur la route nationale, entre Hébron et Bethléhem, arrêtent Khalil Ibrahim Hassan Qattoush, 45 ans, du camp de réfugiés de Deishé, au sud de Bethléhem. Qattoush est fouillé, menotté et transféré au centre de détention de Kfar Etzion. Les FOI prétendent que Qattoush avait un couteau et qu’il voulait s’en servir pour « poignarder des soldats israéliens ». Il faut signaler que Qattoush souffre d’un cancer et qu’il a besoin de soins intensifs.

- Samedi 28 janvier, 19 h 10, les FOI postées dans le centre et le sud d’Hébron, arrêtent Farid Hmeidan Farid al- ?Awiwi, 22 ans, alors qu’il est sur le chemin de son domicile. Les FOI affirment qu’al- ?Awiwi n’a pas obéi aux ordres des soldats et qu’il est soupçonné d’avoir jeté des cailloux sur les soldats de l’occupation. Il est emmené au bureau de police israélien, près de la colonie Kyriat Arba, au sud-est d’Hébron. Le lendemain, al- ?Awiwi est transféré au centre de Kfar Etzion.

- Mardi 31 janvier, 16 h 30, les FOI sur un check-point posé près de la colonie Yitzhar, dans le sud de Naplouse, stoppent une voiture conduite par Mohammed Said Mohammed Khweiled, 26 ans, d’al-Shweika, en périphérie nord de Tulkarem. Mohammed Ahmed Said Salah, 26 ans, est avec lui dans la voiture. Khweiled et Salah reviennent de Ramallah et rentrent chez eux. Les FOI fouillent la voiture et confisquent 4700 NIS (nouveaux shekels israéliens, environ 1000 ?) à Salah. Elles arrêtent les deux Palestiniens et transfèrent Salah au centre de détention de Huwara, tandis que Khweiled est emprisonné à la prison d’al-Jalama, en Israël.


4 - Efforts pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est

Les autorités d’occupation israéliennes poursuivent leurs efforts constants pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est, et pour expulser les Palestiniens de la cité.

- Lundi 30 janvier, 6 h 30, les FOI pénètrent sur le quartier d’al-Ashqareya, à Beit Hanina, au nord de Jérusalem occupée. Elles encerclent une maison qui appartient à Mohammed Samara, elles s’emparent des meubles de la maison et les jettent dehors. Le bulldozer qu’elles ont amené commence alors la démolition de cette maison de 72 m² où vivait une famille de 7 personnes. Les FOI frappent et arrêtent Mohammed Abu Gharbeya, 21 ans, le neveu de Samara.

Samara indique que son avocat israélien lui a dit qu’il était arrivé à un accord avec la municipalité israélienne. Selon cet accord, le projet de démolition de la maison de Samara était caduq mais Samara devait payer la somme de 18 000 NIS (3700 ? environ). Jusqu’à présent, il avait payé 3000 NIS et il avait l’intention de faire de nouveaux versements. Il faut indiquer que Samara est blanchisseur et qu’il souffre d’une maladie du cerveau.

- Ce même jour, les FOI rasent au bulldozer une structure rattachée à la maison de Fawwaz Mohammed Jamal Hassouna, à Shu’fat, au nord de Jérusalem occupée. Cette structure est annexée à la maison qui a été construite avant l’occupation de Jérusalem, en 1967. En 2011, des agents de la municipalité israélienne à Jérusalem sont venus et ont pris des photos de la maison. La municipalité prétend que ses agents ont affiché un ordre de démolition sur la porte de la maison le 26 janvier dernier. La famille Hassouna réfute cette affirmation et dit qu’elle a été surprise de voir les équipes de la municipalité arriver et démolir la structure en question. Il faut indiquer que ladite structure fait 80 m².

- Dimanche matin, 29 janvier, les FOI ferment les bureaux de l’association caritative de Silwan et un jardin d’enfants lui appartenant, ainsi que le Club islamique de Silwan, dans le sud de la vieille ville de Jérusalem occupée. Cette mesure se base sur une décision de l’inspecteur général de la Police israélienne, le général Yohanan Danino, qui veut fermer ces associations pour une période de 30 jours, sous le prétexte qu’elles reçoivent des fonds du Hamas.

Luba Samri, porte-parole de la police pour la presse arabe, a dit : « En vertu d’un ordre signé par le général inspecteur de la Police, des inspecteurs et enquêteurs de la division des Minorités de l’Unité centrale de l’agence israélienne de sécurité, le Shabak, soutenus par la Police des frontières, ont fermé les deux institutions à Silwan pour 30 jours. » Samri prétend que ces institutions sont financées par le Hamas et servent à des activités clandestines du mouvement. Samri dit encore que l’ordre de fermeture peut faire l’objet d’un recours.

- Le mardi 31 janvier, Rasem Ubeidat, écrivain et journaliste palestinien de Jérusalem-Est, se rend au centre d’interrogatoire d’al-Maskoubeya, à Jérusalem, devant se présenter au service des Renseignements israéliens. Ce service lui remet un ordre du Shabak qui lui interdit d’aller en Cisjordanie. Cet ordre est valable jusqu’au 9 juillet 2012 et il peut fair l’objet d’un recours.


5 - Colonisation et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens

Israël poursuit la colonisation des TPO en violation du droit international. Les colons poursuivent leurs agressions contre les Palestiniens en Cisjordanie.

- Vendredi matin, 27 janvier, les FOI remettent un ordre militaire pour la fermeture d’un chemin de terre qui conduit à quatre communautés palestiniennes dans le sud de Yatta, dans le sud d’Hébron.

Selon les informations auxquelles le PCHR a pu avoir accès, les FOI ont remis cet ordre militiare à un certain nombre de Palestiniens à Kherbat Jebna. Le document ordonne la fermeture du chemin qui relie la route coloniale n° 317 à quatre communautés palestiniennes à Kherbat Bir al-Ad, Kherbat Jebna, Kherbat al-Markaz et Kherbat Halawa. Environ 320 Palestiniens qui dépendent essentiellement de l’élevage (moutons et chèvres) vivent dans ces quatre communautés.

Uthman Jabarin, membre du Comité local pour le secteur de Msafer Yatta, indique que le chemin en question, qui fait près de 4 km de long, a déjà été fermé auparavant, et pendant 10 ans, par des colons sous protection des FOI. Le chemin a été rouvert par décision de la Haute Cour israélienne il y a un an, suite aux recours déposés par les Palestiniens. Jabarin note que des travaux de réfection du chemin sont finis depuis juste un mois et permettent à la population locale d’y rouler lentement avec des camions.

Il faut ajouter que la population dans les quatre communautés concernées vit dans des cavernes et des cabanes. Elle a fait déjà l’objet de transferts forcés par les FOI sous le prétexte qu’elle se trouvait sur un secteur utilisé par l’armée israélienne pour ses entraînements. En outre, la population ici est régulièrement soumise à des agressions par les colons israéliens qui veulent prendre le contrôle de leurs terres. La fermeture du chemin a pour objectif de contraindre la population locale à partir, afin d’agrandir 11 avant-postes coloniaux israéliens tout autour.

- Vendredi après-midi, 27 janvier, les FOI remettent deux avis exigeant l’arrêt des travaux de construction de deux maisons à des Palestiniens d’al-Ma’adsara, au sud de Bethléhem, et les menacent, à défaut, de démolir les maisons.

D’après l’enquête du PCHR, les FOI ont investi le secteur de Shaab al-Eida, dans le sud-ouest d’al-Ma’adsara. Elles ont remis deux ordres militaires pour deux maisons, exigeant de leurs propriétaires d’arrêter leurs travaux. Elles ont indiqué également aux propriétaires qu’elles les démoliraient au motif d’absence de permis de construire (israélien). Les maisons appartiennent à :

  • Amjad Khaled Ibrahim Zawahra, une maison de 200 m² qui était construite pour abriter une famille de 5 personnes, dont 3 enfants, et
  • Suleiman Mohammed Hussein Zawahra, maison de 150 m² pour une famille de 4 membres, dont 2 enfants.

Mohammed Ahmed Hassan Breijeyeh, militant palestinien contre la colonisation, dit que les deux maisons en questions sont situées dans un quartier habité et qu’elles sont à environ 700 mètres de la route principale. Breijeyeh indique aussi que ces mesures des FOI ont pour but de faire pression sur les habitants du secteur pour qu’ils abandonnent la résistance populaire, et pour pouvoir agrandir les colonies.

- Dimanche 29 janvier, 10 h 15, les FOI entrent dans Hares, au nord de Salfit. Elles se dirigent sur cinq maisons. Elles remettent quatre avis à des Palestiniens les informant de leur intention de démolir leurs maisons. Ces Palestiniens sont :

  • Asaad Mustafa Asaad Souf ;
  • Saber Fawwaz Fayez Dawood ;
  • Fares Fawwaz Dawood, et
  • Yasser Hussein Saleh Kleib.

Puis, les FOI délivrent un avis à un cinquième Palestinien, Ahmed Mustafa Asaad Souf, lui ordonnant d’arrêter la construction d’une maison sous le même prétexte d’absence du permis de construire. Les Israéliens quittent le secteur vers 10 h 45.

- Mercredi 1er février, 14 h, Myassar Abdul Majid Ibrahim, 61 ans, de Surra, au sud-ouest de Naplouse, circule avec son époux dans une voiture conduite par son gendre, Kamal Tayseeer Shahin, vers Ramallah. Elle veut se rendre auprès de sa fille prête d’accoucher dans un hôpital de Ramallah. Myassar est sur le siège arrière de la voiture et son époux sur le siège passager à l’avant. Alors qu’ils arrivent au carrerfour près de la colonie Yitzhar, au sud de Naplouse, ils rencontrent trois colons qui se mettent à jeter des pierres sur leur voiture. Des pierres brisent la vitre, elle en reçoit une dans le front et elle saigne. Son gendre fonce immédiatement vers Naplouse où il appelle une ambulance qui emmène Myassar à l’hôpital public Rafidia. Myassar a une déchirure au front et souffre d’une hémorragie cérébrale.

Recommandations du PCHR à la communauté internationale

Document public

Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).

Rapport hebdomadaire pour la période du 26 janvier au 1er février 2012 : PCHR
sur Info-Palestine.net - traduction : JPP pour la Cisjordanie et Jacques Salles pour la bande de Gaza


Les articles publiés ne reflètent pas obligatoirement les opinions du groupe de publication, qui dénie toute responsabilité dans leurs contenus, lesquels n'engagent que leurs auteurs ou leurs traducteurs. Nous sommes attentifs à toute proposition d'ajouts ou de corrections.
Le contenu de ce site peut être librement diffusé aux seules conditions suivantes, impératives : mentionner clairement l'origine des articles, le nom du site www.info-palestine.net, ainsi que celui des traducteurs.