Les Forces d’occupation israéliennes (FOI) poursuivent leurs agressions méthodiques contre les Palestiniens et leurs biens dans les Territoires palestiniens occupés (TPO).

Durant cette semaine du 27 octobre au 2 novembre 2011 :

• 12 militants palestiniens de la résistance ont été tués et 5 autres blessés par des raids aériens israéliens dans la bande de Gaza :
  • 3 civils palestiniens, dont un enfant, ont été blessés par les FOI dans la bande de Gaza ;
• les avions de l’armée de l’air israélienne ont lancé 17 frappes aériennes sur des cibles dans la bande de Gaza :
  • une maison rurale, un hangar et deux containers ont été détruits, et un bon nombre de maisons, de magasins et de champs ont été endommagés ;
• les FOI ont continué d’user de violences contre les manifestations pacifiques en Cisjordanie et dans la bande de Gaza :
  • un civil palestinien a été blessé ;
  • des dizaines de Palestiniens et d’internationaux ont inhalé les lacrymogènes ;
• la marine de guerre israélienne a poursuivi ses attaques contre les pêcheurs palestiniens dans la bande de Gaza :
  • elle a arrêté 2 pêcheurs palestiniens ;
• les FOI ont mené 56 incursions dans les communautés palestiniennes en Cisjordanie, et une limitée dans la bande de Gaza :
  • elles ont arrêté 8 Palestiniens ;
  • elles ont fait attaquer un civil palestinien par un chien ;
• Israël a maintenu un siège total sur les TPO et l’isolement de la bande de Gaza du monde extérieur :
  • les soldats israéliens ont arrêté 5 civils palestiniens, dont un enfant, sur différents check-points en Cisjordanie ;
• Israël a maintenu ses mesures visant à créer une majorité juive dans Jérusalem-Est :
  • la municipalité israélienne de Jérusalem exerce des pressions pour accélérer la création d’un parc biblique à Silwan ;
  • les FOI ont démoli 3 maisons dans le secteur d’al-Khan al-Ahmar ;
• les FOI ont poursuivi leurs activités de colonisation en Cisjordanie et les colons israéliens leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens :
  • les colons ont attaqué des agriculteurs palestiniens qui cueillaient leurs olives en Cisjordanie ;
  • une femme âgée a été blessée près de Ramallah.

Une serre de Khan Yunis bombardée par les avions israéliens, le 30 octobre 2011.

Violations israéliennes recensées durant la semaine du 27 octobre au 2 novembre 2011

1 - Incursions dans les zones palestiniennes et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens en Cisjordanie et dans la bande de Gaza

Jeudi 27 octobre

Une heure du matin, les FOI entrent dans Barham, un village à l’ouest de Ramallah. Elles patrouillent dans les rues pendant quelques temps et se retirent.

3 h 30, les avions israéliens tirent deux missiles sur un hangar agricole de 50 m² appartenant à Saleem Jalal al-Farra, 41 ans, dans le village de Wadi al-Salqa, à l’est de Deir al-Balah, bande de Gaza. La maison est complètement démolie et 10 oliviers appartenant à al-Farra et 5 maisons proches sont endommagés.

Au même moment, les bateaux de guerre israéliens ancrés au large de la plage de Khan Yunis dans le sud de la bande de Gaza arrêtent 2 pêcheurs palestiniens : Ahmed ?Omar Rannira, 21 ans, et Mousa Ibrahim Abu Jayab, 42 ans, tous les deux de Deir al-Balah. Les Israéliens leur confisquent également leur bateau de pêche.

3 h 40, les avions israéliens effectuent trois frappes aériennes sur des cibles à l’ouest de Khan Yunis, dans le sud de la bande de Gaza, qui provoquent les destructions suivantes :

• un container qui servait au rangement du matériel de pêche de Mohammed Mahmoud Abu Shammala ;
• un hangar de 30 m² appartenant à Nayef Abu Shammala dans la cité des médias d’Asdaa, et
• un container en plein champs.

3 h 45, les avions israéliens tirent un missile sur un site de formation des Brigades ?Izzidin al-Qassam (branche armée du Hamas) dans l’ouest de Deir al-Balah, dans le centre de la bande de Gaza.

9 h 30, les FOI pénètrent dans le village d’al-Yamoun, au nord-ouest de Jénine. Elles patrouillent dans les rues quelques temps avant de se retirer.

12 h 30, incursion dans Seilat al-Harthiya, au nord-ouest de Jénine ; et dans la ville de Jénine.

14 h, incursion dans Kharabtha al-Misbah, à l’ouest de Ramallah.

14 h 30, les soldats israéliens postés dans un mirador près du passage frontalier de Karm Abu Salem (Kerem) Shalom, à la frontière entre la bande de Gaza et Israël font feu sur Mustafa ?Aayesh Ermailat, 33 ans, qui fait paître ses bêtes sur un terrain de l’aéroport international de Gaza dans le sud-est de Rafah, à près de 800 m de la frontière. Il est blessé d’une balle dans la main gauche.

16 h 20, les FOI entrent dans  ?Azzoun, à l’est de Qalqilya.

16 h 45, incursion dans Jayyous, au nord-est de Qalqilya.

17 h, dans Beit ?Aur al-Tahta, à l’ouest de Ramallah.

18 h 20, dans Nabi Elias, à l’est de Qalqilya.

19 h 30, dans Beit Liqya, au sud-ouest de Ramallah.

21 h 30, dans Deir al-Ghossoum, au nord de Tulkarem.

22 h 30, dans Jéricho.

23 h 40, dans  ?Azzoun à nouveau. Les FOI fouillent trois maisons prétendant que des pierres ont été jetées depuis ces maisons sur la route principale du village.

Vendredi 28 octobre

2 h du matin, les navires israéliens ouvrent le feu sur un petit bateau de pêche appartenant à ?Eissa Ramdan Abu ?Amira, 52 ans, en train de pêcher à près de trois miles nautiques du littoral gazaoui. Le bateau est endommagé, mais pas de victimes humaines.

2 h, les FOI entrent dans Bir Zeit, au nord de Ramallah.

10 h, dans Jafna, même secteur.

14 h, dans  ?Arraba, au sud-ouest de Jénine ; et dans Seilat al-Zaher, au sud de Jénine.

15 h, dans  ?Anabta, à l’est de Tulkarem.

16 h, les FOI s’avancent sur la route principale de Dura, au sud d’Hébron. Elles patrouillent dans la rue, pourchassent des civils palestiniens et tirent sur eux des bombes sonores. Des enfants palestiniens lancent des pierres sur l’occupant. Les FOI lâchent des chiens pour faire la chasse aux garçons.

Bientôt, cinq soldats israéliens se dirigent vers Baher Shareef Abu Ras, 20 ans, alors qu’il se trouve devant sa maison. Ils lâchent un chien sur lui qui le mord au pied droit. Peu après, les soldats se mettent à le rouer de coups. Il souffre de blessures et d’ecchymoses. Puis ils l’arrêtent.

16 h 30, incursion dans Tulkarem.

23 h 30, dans Bitounia, à l’ouest de Ramallah.

Samedi 29 octobre

11 h 30, incursion dans  ?Aboud, village au nord-est de Ramallah.

13 h 15, des avions israéliens tirent trois missiles sur un site de formation des Brigades al-Quds (branche armée du Jihad islamique) appelé Muhajer (L’Immigrant) situé sur le terrain d’une ancienne colonie israélienne dans l’ouest de Rafah, dans le sud de la bande de Gaza. Cinq militants des Brigades sont tués :

• Ahmed Khalil al-Sheikh Khalil, 36 ans, de Rafah ;
• Mohammed Ahmed ?Aashour, 26 ans, de Khan Yunis ;
•  ?Abdul Karim Mousa Shatat (al-Masri), 30 ans, de Khan Yunis ;
• Bassem Mohammed Abu al- ?Ata, 33 ans, de Gaza ville, et
• Hassan Mohammed al-Khudari, 27 ans, également de Gaza ville.

En outre, 3 militants sont légèrement blessés. Par la suite, les FOI vont revendiquer cette attaque et un porte-parole des FOI affirmer que l’aviation israélienne a lancé ces raids dans le cadre d’une opération où le Service Sécurité national israélien est impliqué contre une cellule du Jihad islamique accusée de lancer des roquettes Grad sur des villes palestiniennes.

17 h, incursion dans Khirbat Abu Falah, au nord-est de Ramallah.

17 h 15, dans  ?Izbat al-Tabib, à l’est de Qalqilya.

18 h, dans Shwaika, banlieue nord de Tulkarem.

20 h 30, un avion israélien tire un missile sur deux militants des Brigades al-Quds qui marchaient près de la mosquée al-Murabetin, dans le quartier d’al-Salam, dans le sud de Rafah. Les deux militants sont tués sur le coup. Ils sont identifiés comme étant :

• Suleiman Mahrous Abu Fatma, 21 ans, et
• Sami Hamad Abu Sabt, 23 ans, tous les deux de Rafah.

Un passant civil, ?Essam Mohammed Abu Qershain, 36 ans, est légèrement blessé par un éclat.

21 h 45, un avion israélien tire un missile sur des résistants des Brigades al-Quds, au sud de Wadi al-Salqa, village situé à l’est de Deir al-Balah, dans le centre de la bande de Gaza. Le missile explose près d’une maison et blesse un militant. En plus, Rawand Tayseer Abu Mughassib, 15 ans, est légèrement blessée à la main gauche alors que, selon son père, elle se dirigeait vers la maison de sa grand-mère. Trois maisons sont aussi endommagées dans le raid.

22 h 30, un avion israélien tire un missile sur deux militants des Brigades al-Quds, qui se trouvent sur un terrain d’atterrissage situé près du complexe sécurité d’Ansar, dans l’ouest de Gaza ville. Les deux militants sont tués sur le coup. Il s’agit de :

• Mardi Nahidh Mohammed Hajjaj, 24 ans, et
• Suhail Ibrahim Jundiya, 27 ans, tous les deux du quartier d’al-Shuja’iya, de Gaza ville.

22 h 30, incursion dans Beit Qad, au nord-est de Jénine ; et dans Faqqou’a, à l’est de Jénine.

23 h 15, dans Jéricho.

Dimanche 30 octobre

1 h 30, les FOI entrent dans Beit Leed, à l’est de Tulkarem, patrouillent quelques temps et se retirent.

2 h 15, dans  ?Anabta, même secteur.

2 h 35, un avion israélien tire un missile sur un site de formation du mouvement al-Ahrar, situé sur une ancienne colonie israélienne évacuée, dans l’ouest de Khan Yunis, dans le sud de la bande de Gaza. Le site est endommagé, mais pas de victimes humaines.

2 h 40, autre tir de missile air-sol, sur un bureau de police sur une ancienne colonie israélienne évacuée, dans l’ouest de Khan Yunis. Site endommagé, pas de victimes.

3 h, autre tir de missile air-sol sur un terrain appartenant à la famille Maqat dans la rue al-Nafaq, dans le centre de Gaza ville. Plusieurs maisons et magasins proches sont endommagés.

Au même moment, un autre missile est tiré d’un avion israélien sur une exploitation agricole, rue al-Qaraman, à Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza. Le missile creuse un cratère et endommage deux fermes voisines :

• 60 oliviers et citronniers sont déterrés, et des canalisations d’eau ainsi qu’une partie de la clôture sont détruites sur l’exploitation de Sofian Mousa Hamad, et
• 45 oliviers et citronniers, des canalisations d’eau sont détruits sur l’exploitation d’ ?Abdul ?Aziz Mustafa Hamad.

En outre, une serre appartenant à Isma’il Mustafa ?Abdul Rahman est endommagée.

3 h 35, un avion israélien tire deux missiles sur une serre, sur une ancienne colonie israélienne évacuée, dans l’ouest de Khan Yunis. La serre est sérieusement endommagée, mais pas de victimes humaines.

8 h 30, incursion dans Tulkarem.

10 h, dans Kharabtha al-Misbah, à l’ouest de Ramallah ; dans Sabah al-Kheir, banlieue ouest de Jénine.

11 h, dans al-Mazra’a al-Gharbiya, au nord de Ramallah.

11 h 25, dans Deir Ballout, à l’ouest de Salfit.

11 h 30, dans Silwad, au nord-est de Ramallah.

11 h 45, dans Kufol Hares, au nord-ouest de Salfit.

14 h, dans Fassayel, au nord de Jéricho.

15 h, un avion israélien tire un missile sur deux militants des Brigades nationales de la résistance (branche armée du Front démocratique de libération de la Palestine) alors qu’ils roulent à moto près de l’aéroport international de Gaza, dans le sud-est de Rafah. L’un des militants, Ahmed ?Ali Jarghoun, 25 ans, est tué, et l’autre gravement blessé.

21 h, incursion dans Shwaika, banlieue nord de Tulkarem.

22 h 30, dans Jéricho.

23 h 45, des avions israéliens tirent trois missiles sur des résistants des Brigades al-Ansar (branche armée du mouvement al-Ahrar), dans l’est de Ma’an, village à l’est de Khan Yunis. Les deux militants sont tués :

•  ?Ali ?Abdullah Hussein al- ?Aqqad, 25 ans, et
• Yousef Rawhi Mahmoud Abu ?Abdu, 21 ans.

23 h 45, incursion dans Salfit. Les FOI convoquent Bilal Mohammed Hassan, 26 ans, pour un interrogatoire.

Lundi 31 octobre

Minuit, incursion dans  ?Azzoun, à l’est de Qalqilya.

1 h 15, un drone israélien tire deux missiles sur des militants de la résistance palestinienne dans le secteur de Tal al-Za’tar, à Jabalya dans le nord de la bande de Gaza.

1 h 30, incursion dans Jayyous, à l’est de Qalqilya.

3 h 30, dans Kufor Laqef, même secteur. Les FOI convoquent Mukhtar Hussein ?Abdul Qader, 40 ans, et Tamer Rushdi ?Assaf, 25 ans, pour interrogatoire.

8 h, dans Shwaika, banlieue nord de Tulkarem.

9 h, dans Seilat al-Harthiya, au nord-ouest de Jénine.

11 h, dans Bal’a, à l’est de Tulkarem.

Mardi 1er novembre

Minuit cinq, les FOI entrent dans Jeet, au nord-est de Qalqilya.

Minuit et demi, dans Kufor Sour, au sud de Tulkarem.

1 h 45, dans Jalboun, au nord-est de Jénine. Les FOI pénètrent dans la maison de la famille de Mohammed Tariq Abu al-Rub, 22 ans, et l’arrêtent.

2 h, dans Qabatya, au sud de Jénine.

2 h 45, dans Jénine, où elles arrêtent Yazan ?Aatef al-Shayeb, 23 ans.

10 h, un avion israélien survolant Khan Yunis, dans le sud de la bande de Gaza, largue des tracts d’avertissement sur la ville. Les tracts préviennent les civils palestiniens de ne pas s’approcher à moins de 300 mètres de la frontière avec Israël, sinon ils se mettront en danger, et notamment risquent de se faire tirer dessus. Une carte est dessinée en-dessous l’avertissement. Au dos du tract, il y a un message mettant en garde les civils contre ceux qui tirent des roquettes. Les FOI indiquent aussi un numéro de téléphone et une adresse courriel demandant aux civils de les utiliser pour leur fournir des informations.

Mercredi 2 novembre

Une heure, les FOI entrent dans Jénine.

2 h, dans le camp de réfugiés d’ ?Ein Beit al-Maa’, et dans la rue d’al-Sikka, dans le nord-ouest de Naplouse. Les FOI opèrent sur un certain nombre de maisons et arrêtent 4 Palestiniens :

• Ahmed ?Ali Khabbas, 22 ans ;
• Nidal Mohammed Qattawi, 21 ans ;
• Zahi Na’im Shabaru, 21 ans, et
• Fathallah ?Alaa al-Din Fathallah, 24 ans.

2 h 15, dans  ?Awarta, au sud de Jénine.

6 h, les FOI pénètrent sur près de 150 mètres dans l’est de Wadi al-Salqa, village à l’est de Deir al-Balah, dans le centre de la bande de Gaza. Elles rasent des terres palestiniennes et quittent le secteur deux heures plus tard.

8 h 30, les soldats israéliens postés sur les miradors à Beit Hanoun (passage frontalier d’Erez), dans le nord de la bande de Gaza, tirent sur des travailleurs palestiniens qui ramassent des débris de matériaux de construction dans la zone industrielle, au sud-ouest du passage. Les travailleurs quittent immédiatement le secteur, pas de victimes.

2 - Usage d’une force démesurée contre les manifestations pacifiques contre la colonisation et la construction du mur

Durant la semaine écoulée, les FOI ont continué d’user de violences contre les manifestations pacifiques organisées par les civils palestiniens et des militants internationaux et israéliens, pour protester contre la construction du mur et la colonisation en Cisjordanie, et dans la bande de Gaza, contre la création d’une zone tampon.

Un civil palestinien est blessé et des dizaines de Palestiniens et militants internationaux et israéliens inhalent les gaz, d’autres étant victimes de coups par l’occupant.

Bil’in, à l’ouest de Ramallah : vendredi 28 octobre, après la prière, Palestiniens et militants internationaux et israéliens organisent la manifestation non violente hebdomadaire contre la construction du mur d’annexion. Ils brandissent des drapeaux palestiniens et des portraits de Marwan al-Barghouthi et d’Ahmed Sa’adat, députés du Conseil législatif palestinien et détenus par les forces d’occupation. Ils se dirigent vers les terres palestiniennes dont la Haute Cour israélienne a ordonné le retour à leurs propriétaires palestiniens. Les soldats stationnés dans le secteur tirent sur les manifestants.

 ?Eissa Abu Rahma, 42 ans, est touché par une grenade lacrymogène à la main droite ; et de nombreux manifestants respirent les lacrymogènes.

Ni’lin, à l’ouest de Ramallah : vendredi 28 octobre, après la prière, Palestiniens et internationaux organisent leur manifestation non violente hebdomadaire contre la construction du mur d’annexion. Ils scandent des slogans appelant à la réconciliation palestinienne, à l’adhésion aux droits inaliénables palestiniens et à la résistance contre l’occupation. De plus, ils chantent « La 194 est l’État de Palestine » et scandent des slogans contre le président US et son discours aux Nations-Unies où il soutient l’occupation.

L’affrontement a lieu avec les Israéliens qui tirent sur les manifestants près du mur, dont beaucoup inhalent les lacrymogènes.

Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah : vendredi 28 octobre, après la prière, Palestiniens et militants internationaux et israéliens organisent la manifestation non violente hebdomadaire pour protester contre la confiscation de terres et la colonisation. Ils brandissent des drapeaux palestiniens, scandent des slogans appelant à la fin de l’occupation. Quand ils arrivent sur les terres saisies au profit des colons israéliens de la colonie Halmish, les soldats de l’occupation tirent. De nombreux manifestants souffrent des lacrymogènes et des coups reçus.

Kufor Qaddoum, au nord-ouest de Qalqilya : vendredi 28 octobre, après la prière, des Palestiniens organisent une manifestation non violente dans le village pour protester contre la fermeture maintenue de l’entrée est du village, par les FOI. Celles-ci interceptent la manifestation et tirent sur les Palestiniens des lacrymogènes et des bombes sonores. Nombre d’entre eux souffrent d’avoir respiré les lacrymogènes.

Beit Hanoun, (passage frontalier d’Erez), dans le nord de la bande de Gaza : mardi 1er novembre, 11 h 15, les soldats israéliens sur les miradors ouvrent le feu sur des civils palestiniens et des militants internationaux de la solidarité qui manifestent près du passage. Selon Saber al-Za’anin, coordinateur de l’initiative locale de Beit Hanoun, alors que les manifestants se sont approchés à près de 70 mètres de la frontière entre la bande de Gaza et Israël et ont planté un drapeau en haut de la butte, les soldats israéliens ouvrent le feu sur eux. Mais aucun tué ni blessé.

3 - Maintien du bouclage des TPO

Israël a maintenu un bouclage hermétique sur les TPO et ses restrictions aux déplacements des civils palestiniens dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, notamment à Jérusalem-Est occupée.

Cisjordanie

La Cisjordanie est toujours bouclée.

Jérusalem : les FOI maintiennent les restrictions pour rentrer ou sortir de la ville pour les Palestiniens. Des milliers de la bande de Gaza et de Cisjordanie ne peuvent toujours y accéder. De nombreux check-points sont posés dans et autour de la ville, et les restrictions sont même renforcées le vendredi, jour de prière, empêchant ainsi de nombreux Palestiniens musulmans d’aller prier à la mosquée al-Aqsa, dans la vieille ville palestinienne.

Ramallah :

• jeudi 27 octobre, 10 h 30, les FOI posent un check-point sur la route entre Bitounia et Beit ?Aur al-Fouqa, à l’ouest de Ramallah ;
  • 19 h 30, elles posent un autre check-point au carrefour d’ ?Oyoun, sur la route Naplouse/Ramallah ;
  • 20 h, elles reprennent position sur le check-point d’ ?Attara, au nord ;
• vendredi 28, 8 h 30, pose d’un check-point au carrefour de Beit ?Aur al-Fouqa, au sud-ouest de Ramallah ;
  • 9 h, un autre à l’entrée de Nabi Saleh, au nord-ouest ;
  • 10 h, un sous le pont de Kharabtha al-Misbah, à l’ouest ;
• samedi 29, 9 h, les FOI posent un check-point à l’entrée de Nabi Saleh ;
  • 10 h 30, un sur la route entre Bitounia et Beit ?Aur al-Fouqa ;
  • 17 h, elles reviennent sur le check-point d’ ?Attara ;
• dimanche 30 octobre, 9 h 50, pose d’un check-point à l’entrée de Kufor ?Ein, au nord-ouest de Ramallah, et
  • 10 h, un autre au carrefour d’al-Taybeh, au nord-est de Ramallah.

Qalqilya :

• jeudi 27 octobre, les FOI posent 4 check-points autour de la ville ;
• vendredi 28, 4 check-points ;
• samedi 29, 4 check-points ;
• lundi 31, 4 check-points, et
• mardi 1er novembre, 5 h, elles posent un check-point à l’entrée est de Qalqilya.

Tulkarem : lundi 31 octobre, 17 h, pose d’un check-point sur la route de Tulkarem à Qalqilya, au sud de Tulkarem.

Jénine :

• jeudi 27 octobre, 10 h 30, pose d’un check-pont à l’entrée d’Al-Yamoun, au nord-ouest de Jénine ;
  • 11 h 30, autre check-point au carrefour de Beit Qad, à l’est ;
• samedi 29, 18 h, pose d’un check-point à l’entrée d’al- ?Araqa, à l’ouest ;
• dimanche 30, 20 h, un check-point à l’entrée d’ ?Aanin, au nord-ouest, et
• lundi 31, 10 h 30, un à l’entrée de Zbbouba, au nord-ouest.

Salfit :

• samedi 29 octobre, 10 h 10, les FOI posent un check-point sur la route Deir Estia/Qeira, au nord-ouest de Salfit ;
• dimanche 30, 18 h 05, un à l’entrée d’Eskaka, à l’est ;
  • 19 h 30, un sur la route de Broukin à Kufor al-Dik, à l’ouest, et
• lundi 31, 7 h 40, un sur la route de Salfit à Brouqin, à l’ouest.

Jéricho : jeudi 27 octobre, 10 h, pose d’un check-point près de l’entrée sud de Jéricho.

Arrestations sur les check-points militaires

 Samedi 29 octobre, 6 h, les soldats israéliens postés sur un check-point au carrefour de Beit ?Ainoun, à l’est d’Hébron, arrêtent 3 civils palestiniens du village d’al-Zahiriya, au sud-ouest d’Hébron. Les soldats bloquent la voiture dans laquelle ils circulent et les arrêtent. Il s’agit de :

•  ?Abdul Halim Mohammed Wraidat, 25 ans ;
•  ?Odai Hashem Abu ?Allan, 21 ans, et
• Ma’ath Radi Khdairat, 18 ans.

 Lundi 31 octobre, 13 h, 13 h, les FOI sur un check-point sur la route de Tulkarem à Qalqilya, au sud de Tulkarem, stoppent et fouillent les véhicules palestiniens et arrêtent Bilal Mahmoud al-Hatta, 30 ans, chauffeur de taxi.

 Même jour, 16 h 30, sur le passage frontalier de Kufor Qassem, les FOI arrêtent Ramzi Mohammed ?Affouni, 24 ans. ?Affouni et son père ont perdu leur chemin et se dirigent vers le passage, transportant des marchandises. Les soldats fouillent leur voiture et y trouvent un vieux couteau. Alors, ils arrêtent le fils ?Affouni.

 Vendredi 28 octobre, 15 h 30, les FOI arrêtent 4 civils palestiniens alors qu’ils se trouvent sur des champs à Beit Ummar, au nord d’Hébron, prétendant qu’ils sont dans une zone militaire fermée. Ce sont :

• Saleem Mohammed ?Aadi, 40 ans ;
• Mohammed Mufleh ?Aadi, 35 ans ;
• Mufleh Mohammed ?Aadi, 18 ans, et
• Jamal Mohammed ?Aadi, 15 ans.
  
  
  

4 - Efforts pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est

Les autorités d’occupation israéliennes poursuivent leurs tentatives de créer une majorité juive à Jérusalem-Est et d’expulser des civils palestiniens de la ville.

 Dimanche 30 octobre, la presse israélienne rapporte qu’un projet de création d’un parc biblique, le Parc du Roi, à Silwan dans le sud de la vieille ville de Jérusalem, devrait bientôt être approuvé. Selon ce projet, 22 maisons palestiniennes du village seront démolies. Selon les médias, en dépit d’une opposition internationale à ce projet, le maire israélien de Jérusalem, Nir Barkat, exerce des pressions sur la Commision de la Construction du district et de l’Organisation pour qu’elle approuve le projet.

Le conseiller juridique de la municipalité israélienne de Jérusalem a menacé la Commision de saisir la Cour suprême israélienne si elle n’approuvait pas le projet rapidement.

 Lundi midi, 31 octobre, les FOI démolissent 3 maisons palestiniennes dans le secteur d’al-Khan al-Ahmar, dans le nord-est de Jérusalem. Les maisons appartiennent à Mohammed, Suleiman et Salman Ba’ran.

5 - Colonisation et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens

Israël poursuit la colonisation dans les TPO en violation du droit humanitaire international, et les colons leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens.

 Lundi 31 octobre, 7 h, des colons de la colonie Maghroun, qui s’est montée sur les terres du village de Mikhmas, au sud-est de Ramallah, lancent des pierres sur une Palestinienne de 78 ans, ?Aa’esha Mohammed Abu ?Ali. Celle-ci est blessée à la tête et à la main droite. L’attaque contre la vieille femme s’est produite dans le secteur d’al-Hilwa, à l’ouest du village, alors qu’elle cueillait des olives. Des agriculteurs palestiniens ont appelé une ambulance qui l’a évacuée vers l’hôpital de Ramallah.

Recommandations du PCHR à la communauté internationale

Document public

Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).

Rapport hebdomadaire pour la période du 27 octobre au 2 novembre 2011 : PCHR
traduction : JPP