16 septembre 2017 - CONNECTEZ-VOUS sur notre nouveau site : CHRONIQUE DE PALESTINE

Les milices de Kadhafi assassinent un journaliste d’Al Jazeera

dimanche 13 mars 2011 - 06h:29

Al Jazeera

Imprimer Imprimer la page

Bookmark and Share


Le cameraman Ali Hassan Al Jaber rentrait d’une ville à l’est de Benghazi où il avait participé à un reportage lorsqu’il a été abattu.

JPEG - 9.2 ko
Ali Hassan Al Jaber a été assassiné dans une embuscade près de la ville libérée de Benghazi

Un cameraman d’Al Jazeera a été assassiné dans ce qui semble avoir été une embuscade près de la ville libérée de Benghazi dans l’est de la Libye.

Ali Hassan Al Jaber revenait à Benghazi d’une ville voisine après avoir filmé une manifestation de l’opposition lorsque des inconnus ont ouvert le feu sur la voiture dans laquelle il circulait avec d’autres reporters.

Deux personnes, dont Al Jaber ont été touchées. Al Jaber a été transporté à l’hôpital, mais il n’a pas survécu.

Tony Birtley d’Al Jazeera, rapportant depuis Benghazi, a déclaré qu’Al Jaber a été touché par trois coups de feu et qu’il avait été blessé près du c ?ur.

« Il s’agit d’une aggravation de la campagne contre Al-Jazeera, et Al-Jazeera en langue arabe en particulier - parce que tout le monde ici regarde Al Jazeera en arabe. Son travail a été héroïque, et cela a été un grand choc de perdre un collègue. »

« Crime lâche »

Wadah Khanfar, directeur général d’Al Jazeera, a déclaré que le réseau « ne restera pas silencieux » et poursuivra par les voies légales les responsables de l’embuscade.

Il a déclaré que le meurtre est intervenu après « une campagne sans précédent » contre le réseau par le dictateur libyen Mouammar Kadhafi.

« Al Jazeera condamne le lâche assassinat, qui s’inscrit dans le cadre de la campagne malveillante du régime libyen visant Al Jazeera et son personnel, » déclare le réseau dans un communiqué.

« Al Jazeera rappelle que l’agression ne peut affaiblir sa détermination à poursuivre sa mission, et à éclairer le public des événements en cours en Libye et ailleurs. »

« Al-Jazira souligne que tous les auteurs et leurs complices seront poursuivis sans relâche et traduits en justice. »

Al Jaber, un ressortissant du Qatar né en 1955, avait obtenu son baccalauréat et une maîtrise en cinéma de l’Académie des Arts du Caire. Il a été directeur du bureau de CNBC Arabiya au Qatar.

Il a également siégé à titre de superviseur au sein du Comité national olympique entre 2002 et 2005 et a occupé le poste de Chef de Section à la télévision qatarie pendant plus de 20 ans.

Durant cette période, il a produit un certain nombre de documentaires dont un sur le Qatar et une autre sur le Koweït intitulé « Sort tragique et mésaventures ».

Il est le premier journaliste assassiné dans le conflit actuel en Libye.

13 mars 2010 - Al Jazeera - Vous pouvez consulter cet article à :
http://english.aljazeera.net/news/a...Traduction : Info-Palestine.net


Les articles publiés ne reflètent pas obligatoirement les opinions du groupe de publication, qui dénie toute responsabilité dans leurs contenus, lesquels n'engagent que leurs auteurs ou leurs traducteurs. Nous sommes attentifs à toute proposition d'ajouts ou de corrections.
Le contenu de ce site peut être librement diffusé aux seules conditions suivantes, impératives : mentionner clairement l'origine des articles, le nom du site www.info-palestine.net, ainsi que celui des traducteurs.